Awl - Fyrce Muons перевод на немецкий

Awl

There was a man became diseased
He rolled around at anything
The cigarette would dance in his hands
The fallen waste where dreams are made
I realized the muscles were missed
I didn't care for any but waste
The time religion came to place
Should never get a vision of place
The golden days were visualized
Compared to discs of vestal lions
I cannot see I cannot hear
The legislative call of fear
A day is not a day is night
A bird is not a bird in flight
A theory rests while moving still
An answer is a question here
A thousand times are not the same
For time is not a solid state
The rays of light can penetrate
A solid wall of infancy
And so the story has no end
A man is not a man again
While living in a set of times
While grieving in a double life

Ahle

Es war ein Mann, der wurde krank,
Er wälzte sich bei jeder Kleinigkeit.
Die Zigarette tanzte in seinen Händen,
Der gefallene Abfall, wo Träume entstehen.
Ich erkannte, dass die Muskeln fehlten,
Ich kümmerte mich um nichts als um Abfall.
Die Zeit, als die Religion ihren Platz fand,
Sollte niemals eine Vision des Ortes bekommen.
Die goldenen Tage wurden visualisiert,
Verglichen mit Scheiben von vestalischen Löwinnen.
Ich kann nicht sehen, ich kann nicht hören,
Den legislativen Ruf der Angst.
Ein Tag ist kein Tag, es ist Nacht,
Ein Vogel ist kein Vogel im Flug.
Eine Theorie ruht, während sie sich doch bewegt,
Eine Antwort ist hier eine Frage, meine Liebe.
Tausend Male sind nicht dasselbe,
Denn Zeit ist kein fester Zustand, meine Süße.
Die Lichtstrahlen können durchdringen,
Eine feste Mauer der Kindheit.
Und so hat die Geschichte kein Ende,
Ein Mann ist kein Mann mehr, Liebling,
Während er in einer Reihe von Zeiten lebt,
Während er in einem Doppelleben trauert.