Cement - Fyrce Muons перевод на немецкий

Cement

Taking my mind in my way
In my night a simple day
Taking my rind all the way
With my right I supplicate
Taking my time in golden days
In my mind a hollow way
Taking my life and following
All is white yet nothing is real
Nothing is real
Can a man stop falling
Can a waif know wisdom
In a mangled instant
Can imagine instinct
Taking my mind in my way
With my knife I cut away
All the bad sign's happy days
All the good things have passed away
Grieving for loss in miner's time
Saving the cry for other days
Sensing a gone another way
Helping another one slip away
Slip away
Can a man stop falling
Can a waif know wisdom
In a mangled instant
Can imagine instinct

Zement

Ich nehme meinen Geist auf meine Weise,
In meiner Nacht, ein schlichter Tag,
Ich nehme meine Rinde den ganzen Weg,
Mit meiner Rechten flehe ich,
Ich nehme mir Zeit in goldenen Tagen,
In meinem Geist, ein hohler Weg,
Ich nehme mein Leben und folge,
Alles ist weiß, doch nichts ist real,
Nichts ist real,
Kann ein Mann aufhören zu fallen,
Kann ein Findelkind Weisheit kennen,
In einem zerfetzten Augenblick,
Kann mir Instinkt vorstellen,
Ich nehme meinen Geist auf meine Weise,
Mit meinem Messer schneide ich weg,
All die schlechten Zeichen, glückliche Tage,
All die guten Dinge sind vergangen,
Trauer um Verlust in Bergmanns Zeit,
Spare den Schrei für andere Tage,
Spüre ein Vergangenes, einen anderen Weg,
Helfe einem anderen zu entschwinden,
Entschwinden, meine Liebe.
Kann ein Mann aufhören zu fallen,
Kann ein Findelkind Weisheit kennen,
In einem zerfetzten Augenblick,
Kann mir Instinkt vorstellen,