Credit Slaves - Fyrce Muons перевод на французский

Credit Slaves

I take a life you make
A yearn for taste the prison you make

I'm only standing with the weak holding dreams
To follow them this contract make
And this disease an ugly taste
We've lost our minds and fallen to these saddled queues
They organize the gold they make
A father to the nothing gained and never made

One day is just now out of reach
I must admit I haven't seen the corporate rag
This plastic bitch is just a greed
A spooky tooth and like a knife upon a tree
We find ourselves on buckled knees
In buried fears and stronger eyes that beg to please

The happy days they never came
We hold and choose the symptom made and not the game
Appropriate the lack of being a petty king
I'm under siege

Golden day has folded fast
The comfort is a hollow dream
The money man won't shed a tear
Have a cheese another cheese we give you cheese

Esclaves du crédit

Je prends une vie que tu crées
Un désir de goûter à la prison que tu construis

Je ne me tiens qu'avec les faibles qui nourrissent des rêves
Pour les suivre, ce contrat que tu fais
Et cette maladie, un goût amer
Nous avons perdu la tête et sommes tombés dans ces files d'attente accablées
Ils organisent l'or qu'ils fabriquent
Un père pour le néant gagné et jamais fait

Un jour est maintenant hors de portée
Je dois admettre que je n'ai pas vu le chiffon d'entreprise
Cette salope en plastique n'est que cupidité
Une dent effrayante et comme un couteau sur un arbre
Nous nous retrouvons à genoux pliés
Dans des peurs enfouies et des yeux plus forts qui supplient de plaire

Les jours heureux ne sont jamais venus
Nous tenons et choisissons le symptôme créé et non le jeu
S'approprier le manque d'être un petit roi
Je suis assiégé

Le jour doré s'est plié rapidement
Le confort est un rêve creux
L'homme d'argent ne versera pas une larme
Prends un fromage, un autre fromage, nous te donnons du fromage