Текст и перевод песни Fyrce Muons - Doa

Doa

You are still alive
Only peaceful silence
Calm, quiet
You can still think
You can still remember
You can still hear, see, move, reason, wander, feel
Actually you are more alive after death
Than at any time since you were born
If you expect to die when you die you will be disappointed
When you die you lose your body
That's all there is to it
The bastions of heaven
A cruel interruption
The site luminescence
A gift of some white noise
The feelings of flatline
An absence of reason
The fortunate entrance
Appearance to angels
A darkness of patience
The passage to silence
A table of contents
The end of the story
What it feels like to die
Any pain to be suffered comes first instinctively
You fight to live, this is automatic
It is inconceivable to the conscious mind
That any other reality could possibly exist
Beside the earthworld of matter bounded by time and space
We know ourselves to be ourselves by the external stimuli we receive
Life tells us who we are and we accept it's telling
That too is automatic and to be expected
Your body goes limp, your heart stops, no more air flows in or out
You lose sight, feeling, and movement, although the ability to hear goes last
Identity ceases, the you that you once were becomes only a memory
There is no pain at the moment of death
Only peaceful silence, calm, quiet
But you still exist
It is not easy to breathe, in fact it is easier, more comfortable and infinitely more natural
Not to breathe, than to breathe
The biggest surprise for most people in dying is to realize that dying does not end life
Whether darkness or light comes next, or some kind of event
Be it positive, negative, or somewhere in between
Expected or unexpected, the biggest surprise of all is to realize
You are still you

Prière

Tu es toujours en vie
Seul le silence paisible
Calme, tranquille
Tu peux encore penser
Tu peux encore te souvenir
Tu peux encore entendre, voir, bouger, raisonner, errer, ressentir
En fait, tu es plus vivant après la mort
Qu'à tout autre moment depuis ta naissance
Si tu t'attends à mourir quand tu mourras, tu seras déçu
Quand tu meurs, tu perds ton corps
C'est tout
Les bastions du ciel
Une interruption cruelle
La luminescence du site
Un cadeau de bruit blanc
Les sentiments de l'arrêt cardiaque
Une absence de raison
L'entrée chanceuse
Apparition aux anges
Une obscurité de patience
Le passage au silence
Une table des matières
La fin de l'histoire
Ce que ça fait de mourir
Toute douleur à subir vient d'abord instinctivement
Tu te bats pour vivre, c'est automatique
C'est inconcevable pour l'esprit conscient
Qu'une autre réalité puisse exister
À côté du monde terrestre de la matière limité par le temps et l'espace
Nous nous connaissons nous-mêmes par les stimuli externes que nous recevons
La vie nous dit qui nous sommes et nous acceptons son récit
Cela aussi est automatique et à prévoir
Ton corps devient mou, ton cœur s'arrête, plus d'air entre ou sort
Tu perds la vue, le toucher et le mouvement, bien que la capacité d'entendre soit la dernière à disparaître
L'identité cesse, le toi que tu étais ne devient qu'un souvenir
Il n'y a pas de douleur au moment de la mort
Seul le silence paisible, calme, tranquille
Mais tu existes toujours
Il n'est pas facile de respirer, en fait c'est plus facile, plus confortable et infiniment plus naturel
De ne pas respirer que de respirer
La plus grande surprise pour la plupart des gens en mourant est de réaliser que mourir ne met pas fin à la vie
Que des ténèbres ou la lumière viennent ensuite, ou un événement quelconque
Que ce soit positif, négatif, ou quelque part entre les deux
Attendu ou inattendu, la plus grande surprise de toutes est de réaliser
Tu es toujours toi