Dead Zone - Fyrce Muons перевод на немецкий

Dead Zone

Seek another window, seek another pain
Find another window, and nothing will remain
Find another doorway, open it to see
Have another way to go, you will find it there
Seek another window, keep it from the rain
See yourself from heaven there, free from all the pain
Have another window, have another way
See the walls are closing in, I'll plug it in again
Seek another truth now, to ending it is near
Seek another entrance, find an easier way
You must grin and bear it, here it comes again
Seek another window, to verify the end
Pity not the soldier, that never sees the end
Pity not the accident, they never see the end
Raise a glass to mortals, drink up for the end
Destiny is calling us to find a door again
Seek another window, seek another pain
Find another window, and nothing will remain
Find another doorway, open it to see
Have another way to go, you will find it there
Seek another window, keep it from the rain
See yourself from heaven there, free from all the pain
Have another window, have another way
See the walls are closing in, I'll plug it in today

Todeszone

Suche ein anderes Fenster, suche einen anderen Schmerz
Finde ein anderes Fenster, und nichts wird bleiben
Finde eine andere Tür, öffne sie, um zu sehen
Habe einen anderen Weg zu gehen, du wirst ihn dort finden
Suche ein anderes Fenster, halte es vom Regen fern
Sieh dich selbst vom Himmel dort, frei von all dem Schmerz
Habe ein anderes Fenster, habe einen anderen Weg
Sieh, wie die Wände näher rücken, Ich werde es wieder einstecken, mein Schatz
Suche jetzt eine andere Wahrheit, denn das Ende ist nah
Suche einen anderen Eingang, finde einen einfacheren Weg
Du musst es mit Fassung tragen, da kommt es wieder, Süße
Suche ein anderes Fenster, um das Ende zu bestätigen
Bedauere nicht den Soldaten, der das Ende nie sieht
Bedauere nicht den Unfall, sie sehen nie das Ende
Erhebe ein Glas auf die Sterblichen, trink auf das Ende
Das Schicksal ruft uns, wieder eine Tür zu finden, meine Liebe
Suche ein anderes Fenster, suche einen anderen Schmerz
Finde ein anderes Fenster, und nichts wird bleiben
Finde eine andere Tür, öffne sie, um zu sehen
Habe einen anderen Weg zu gehen, du wirst ihn dort finden
Suche ein anderes Fenster, halte es vom Regen fern
Sieh dich selbst vom Himmel dort, frei von all dem Schmerz
Habe ein anderes Fenster, habe einen anderen Weg
Sieh, wie die Wände näher rücken, Ich werde es heute einstecken, mein Engel