Fyrce Muons - Drill - перевод текста песни на русский

Drill - Fyrce Muonsперевод на русский




Drill
Сверло
There's a drill
В моей голове
Inside my head
Сверлит сверло
There's a drill
В моей голове
Inside my head
Сверлит сверло
It's boring a hole in my head
Оно сверлит дыру в моей голове
There's a drill
В моей голове
Inside my head
Сверлит сверло
There's a drill
В моей голове
Inside my head
Сверлит сверло
It's boring a hole in my head
Оно сверлит дыру в моей голове
Sometimes I wonder if I'm really going mad or if I'm not going mad
Иногда я задумываюсь, схожу ли я с ума на самом деле, или нет
Don Quixote said that too much sanity may be madness
Дон Кихот говорил, что чрезмерное здравомыслие может быть безумием
To see life as it is and not as it should be
Видеть жизнь такой, какая она есть, а не такой, какой она должна быть
Anger is a brief madness
Гнев это кратковременное безумие
And briefly I'd like to just talk to you about that
И если вкратце, я бы хотел просто поговорить с тобой об этом
Cause I feel a fever coming up inside my brain
Потому что я чувствую, как жар поднимается у меня в голове
And I feel something coming up inside there that tells me that something isn't right
И я чувствую, как что-то поднимается там внутри, что говорит мне, что что-то не так
My God what have I done
Боже мой, что я наделал
There's a space
В моём мозгу
Inside my brain
Пустота
There's an empty well
Там колодец пустой
That holds my face
В котором моё лицо
Pal of mine
Друг мой
To force my hand
Заставь меня
In a crime
Преступить закон
A frozen land
В стране ледяной
It's killing my anvil in time
Он убивает мою наковальню во времени
If everyone acted on what it was they felt like doing would we all be called mad?
Если бы каждый поступал так, как ему хочется, назвали бы нас всех сумасшедшими?
Would we all just have chaos?
Был бы тогда хаос?
Would people just come up to you and blow your fucking brains in?
Люди бы просто подходили к тебе и вышибали тебе мозги?
Is that what they would do? Is that what they would do?
Вот что бы они сделали? Вот что бы они сделали?
I think that's exactly what they would do
Думаю, именно так бы они и поступили
Wouldn't you just love to do that, wouldn't you just love so dangerous, so scary
Разве тебе бы не хотелось этого сделать, разве тебе не хотелось бы быть таким опасным, таким пугающим
For just once in your life, wouldn't you like to be scary?
Хоть раз в жизни, разве тебе не хочется быть страшным?
Wouldn't you like to be the one to frighten other people?
Разве тебе не хочется быть тем, кто пугает других людей?
Wouldn't you like to be the one to beat up on other people?
Разве тебе не хочется быть тем, кто избивает других людей?
Wouldn't you like to be the one that's the aggressor?
Разве тебе не хочется быть агрессором?
Wouldn't you like to take that to the death bed?
Разве ты не хотел бы довести это до смертного одра?
Wouldn't you like it?
Разве тебе бы этого не хотелось?
There's a space
В моём мозгу
Inside my brain
Пустота
There's an empty well
Там колодец пустой
That holds my face
В котором моё лицо
Pal of mine
Друг мой
To force my hand
Заставь меня
In a crime
Преступить закон
A frozen land
В стране ледяной
It's killing my anvil in time
Он убивает мою наковальню во времени





Авторы: Fyrce Muons


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.