Fyrce Muons - Family Home Evening - перевод текста песни на русский

Family Home Evening - Fyrce Muonsперевод на русский




Family Home Evening
Семейный домашний вечер
It is that time again to call us up
И вот опять настало время звать нас всех,
No one can answer things there
Но там никто не даст ответов на вопросы,
Just read the book and pray
Лишь чтение книги да молитва.
The main omission was the driving fire
Главным упущением был тот самый пыл,
The brave white Hebrews with their golden lyres
Те храбрые белые евреи с их золотыми лирами.
And I could look at you and see myself
И я смотрел на тебя и видел себя,
Your only model was a Beatrix Potter in the sand
Твоим единственным образцом была Беатрикс Поттер на песке.
I seek a mission now of policy
Сейчас я ищу предназначение в политике,
I never entered into a god to see
Я никогда не обращался к богу, чтобы увидеть,
He comes and visits us by the fireplace
Как он приходит и навещает нас у камина,
He is the chimney maker
Он - мастер по печам,
He is the one to guide in dreams
Он - тот, кто направляет нас в наших снах.
We buy the Seconal
Мы покупаем секонал,
We feel the room
Мы чувствуем комнату,
And my condition feels a phony gloom
И мое состояние кажется притворной тоской.
The family sits there reverent
Семья сидит там, благоговейная,
They're in a daze
Они в оцепенении,
In the hallway with the merchant's gaze
В коридоре с взглядом торговца.
The sound of silence
Звук тишины,
The stuttered games
Заикающиеся игры.
The introduction of the spirit never to me
Явление духа никогда не было для меня,
I cannot hear the lesson
Я не слышу урока,
I do not say the lesson
Я не рассказываю урок,
I cannot say I miss you family home evening
Не могу сказать, что скучаю по семейному домашнему вечеру.





Авторы: Fyrce Muons


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.