Fracture - Fyrce Muons перевод на русский

Fracture

I see the house is coming along fine
You've done a good job
Guess you really didn't need somebody around
Did you
I really miss you a lot
Kind of breaks my heart to think of what I did to you
But you know we all have our beast of burden
To prepare us for whatever it is
Something about those nights we used to run away
Drive all night long up the coast
Look out over the ocean
Stop for coffee, watch the stars
That's really good times you know
It's really too bad, too bad I fucked everything up
And I'm really sorry
You know if I had to sit and think
If I had to do it all over again
I've gotta be honest, I suppose I would
I don't think I would change anything
I don't think I could
It just was what it was, you know
Can't go back and change what happened in your life
I don't even think you want to go back and change what you did in your life
I'm just really sad right now
I'm really sad that something that was so wonderful at the time
Seems to be gone
I'm not even sure when it left
I'm not even sure how it got to be that way
All I know is one day is was just gone
And I know it didn't just happen
It just seems that way
I'm really sorry
I'm really sorry

Разлом

Я вижу, дом получается отличный.
Ты проделала хорошую работу.
Полагаю, тебе действительно не нужен был кто-то рядом.
Так ведь?
Я очень по тебе скучаю.
Сердце разрывается при мысли о том, что я с тобой сделал.
Но, знаешь, у всех нас есть свой крест,
Который готовит нас к тому, что бы это ни было.
Что-то в этих ночах, когда мы сбегали,
Ехали всю ночь напролет вдоль побережья,
Смотрели на океан,
Останавливались выпить кофе, смотрели на звезды.
Знаешь, это были действительно хорошие времена.
Очень жаль, очень жаль, что я все испортил.
И мне очень жаль.
Знаешь, если бы мне пришлось сидеть и думать,
Если бы мне пришлось сделать все заново,
Должен признаться, думаю, я бы так и сделал.
Не думаю, что я бы что-то изменил.
Не думаю, что смог бы.
Знаешь, это просто было то, что было.
Нельзя вернуться назад и изменить то, что произошло в твоей жизни.
Я даже не думаю, что ты хочешь вернуться и изменить то, что ты сделала в своей жизни.
Мне просто очень грустно сейчас.
Мне очень грустно, что то, что было таким прекрасным в свое время,
Кажется, ушло.
Я даже не уверен, когда это произошло.
Я даже не уверен, как так получилось.
Все, что я знаю, это то, что однажды этого просто не стало.
И я знаю, что это не просто так случилось.
Просто так кажется.
Мне очень жаль.
Мне очень жаль.