Fyrce Muons - Grotus - перевод текста песни на русский

Grotus - Fyrce Muonsперевод на русский




Grotus
Грот
Take it from me there
Услышь меня
Take it from me and don't give it back
Возьми это у меня и не возвращай
You are going to rip my heart out
Ты собираешься вырвать мое сердце
Is that what you're going to do
Это ли ты собираешься сделать?
Take it out and stomp on it
Вырвать его и растоптать
I think that's what you're going to do baby
Думаю, это то, что ты собираешься сделать, детка
You took everything I thought about
Ты забрала все, о чем я думал
And you just took it away from me just like that
И ты просто забрала это у меня вот так
You lied to me, you told me you were going somewhere else
Ты лгала мне, ты сказала, что идешь куда-то еще
But you were with him
Но ты была с ним
Don't you know every time you put another nail in my coffin
Разве ты не знаешь, каждый раз, когда ты вбиваешь еще один гвоздь в мой гроб
So to speak my pretty
Так сказать, моя милая
Makes me want to blow your fucking brains in
Мне хочется вышибить твои чертовы мозги
I: can no longer tolerate it going back and forth
Я больше не могу терпеть эти метания туда-сюда
Something tells me it's never going to change
Что-то подсказывает мне, что это никогда не изменится
Did you meet him at a motel, did you honey
Ты встречалась с ним в мотеле, милая?
Cause I think you did
Потому что я думаю, что да
This isn't one of those things that I'm making up
Это не одна из тех вещей, которые я выдумываю
I think, cause you keep telling me I'm making it up
Думаю, потому что ты продолжаешь говорить, что я все выдумываю
And I'm not making this up
Но я не выдумываю
It's true
Это правда
And it's not all, I think there's other shit
И это еще не все, я думаю, есть и другая дрянь
You know you just try to make me think it's all in my mind
Знаешь, ты просто пытаешься заставить меня думать, что все это у меня в голове
But it's not all in my mind
Но это не у меня в голове
You know I did love you once
Знаешь, я когда-то любил тебя
I don't think that I love you anymore
Не думаю, что люблю тебя больше
No, I don't think I love you anymore
Нет, не думаю, что люблю тебя больше
You see I'm on to your game
Видишь ли, я раскусил твою игру
I can see right through you
Я вижу тебя насквозь
But I think that I have a plan
Но я думаю, что у меня есть план
I'm just not gonna let it happen anymore
Я просто больше не позволю этому случиться
I've got a real sense of what I'm gonna do
У меня есть четкое понимание того, что я собираюсь сделать
To both of you
С вами обоими
Face it now
Смотри правде в глаза
Hey look straight into the barrel of this gun honey
Эй, посмотри прямо в дуло этого пистолета, милая
Look into it
Посмотри в него
Gonna be your picture in the paper
Твоя фотография будет в газете
Does it feel good
Хорошо ли это ощущается?
I love you baby
Я люблю тебя, детка
I love you baby don't leave me
Я люблю тебя, детка, не бросай меня
Don't leave me baby
Не бросай меня, детка





Авторы: Fyrce Muons


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.