Heavy Traffic - Fyrce Muons перевод на русский

Heavy Traffic

Coming out I see the flies
Coming out I see their manes
Looking like a pride of lions
In a pack of traffic haze
I don't see their ivory semen
Running down from hairy balls
I can't count the eyes upon them
I don't know if they have lids
Risen from the bloody maggots
Risen from the eggs in vain
See them congregate on feces
See them jump among the panes
Upside down they lay together
Upside down in death they hang
Dessicated bodies laying
Fragile with a brittle crust
Exoskeletons are piled
On the sills of fetid dust
Neighbors come to rustle under
Juiceless hairy monoliths
See the body of a rodent
Covered in the party there
Having them just one last supper
Dying in the heated air

Плотный поток

Выбираюсь наружу - вижу мух,
Выбираюсь наружу - вижу их гривы,
Они как прайд львов
В стае дорожной дымки.
Я не вижу их слоновой спермы,
Стекающей с волосатых яиц,
Я не могу сосчитать всех их глаз,
Я не знаю, есть ли у них веки.
Поднявшиеся из кровавых личинок,
Вылупившиеся из яиц напрасно,
Смотри, как они собираются на испражнениях,
Смотри, как они прыгают по стеклам.
Вверх тормашками они лежат вместе,
Вверх тормашками они висят в смерти,
Высохшие тела лежат,
Хрупкие, с ломкой коркой.
Экзоскелеты свалены в кучу
На подоконниках из зловонной пыли.
Соседи приходят пошуршать под
Безжизненными волосатыми громадинами.
Смотри, тело грызуна,
Покрытое участниками этой вечеринки,
Устроившими ему последнюю трапезу,
Умирающими в нагретом воздухе.