Juju Girl - Fyrce Muons перевод на французский

Juju Girl

You want to know my mind and what it says
No
You want to find what hidden thespians don't know
You want to know how you can get inside my mind
No you don't
You don't inquire into the mind
You just go and punish me for all my crimes
No you don't
You punish me now all the time

Only you alone know all my fears
Know all my dreams
See all my tears
My fallen times
My favorite times
See all my fears

You want to know all of my subtle times
No
My favorite foe
A decent lover of the day
You want to go and find a path to your own way
You send me there and reach another plateau place

Only you alone fight all my fights
See all my foes
Haunt all my myths
Know all my dreams
See all my fears

Fille Juju

Tu veux savoir ce que pense mon esprit
Non
Tu veux trouver ce que les acteurs cachés ne savent pas
Tu veux savoir comment tu peux entrer dans mon esprit
Non, tu ne le veux pas
Tu ne te renseignes pas sur l'esprit
Tu me punis juste pour tous mes crimes
Non, tu ne le veux pas
Tu me punis maintenant tout le temps

Seule toi connais toutes mes peurs
Connais tous mes rêves
Vois toutes mes larmes
Mes moments de chute
Mes moments préférés
Vois toutes mes peurs

Tu veux connaître tous mes moments subtils
Non
Mon ennemi préféré
Un amant digne de la journée
Tu veux trouver un chemin vers ta propre voie
Tu m'y envoies et atteins un autre plateau

Seule toi combats tous mes combats
Vois tous mes ennemis
Hante tous mes mythes
Connais tous mes rêves
Vois toutes mes peurs