Kaffaya - Fyrce Muons перевод на немецкий

Kaffaya

This is a story of a boy who grew up by himself
Or so he thought

He felt intimidated by those around him
They would not pay attention to him
He was insignificant
And he was intransigent to that end

This kept him as far from comfort as he could be
As the years plodded by this did not change
One day his mother needed him
But it was too late
Distance and isolation now kept him from her
And the worlds he created for himself

Had just enough room for one

Kaffaya

Dies ist die Geschichte eines Jungen, der alleine aufwuchs
Oder so dachte er zumindest

Er fühlte sich eingeschüchtert von denen um ihn herum
Sie schenkten ihm keine Beachtung
Er war unbedeutend
Und er war bis zu diesem Punkt unnachgiebig

Dies hielt ihn so weit von Trost entfernt, wie er nur sein konnte
Während die Jahre dahinschleppten, änderte sich das nicht
Eines Tages brauchte ihn seine Mutter
Aber es war zu spät
Distanz und Isolation hielten ihn nun von ihr fern
Und die Welten, die er für sich selbst erschaffen hatte

Hatten gerade genug Platz für einen