Marionettes With Wings - Fyrce Muons перевод на немецкий

Marionettes With Wings

Capillaries either coming up or going down
Properly training me of everything
Of goodness there
Find that I haven't lived a good life
I must not have
I feel like I've done more damage than good
And that is sad

For that I am sorry
For that I feel remorse
Wish I could be angel
Wish I could have been a better force for good

At the time I saw those cartoon characters
They were always the heroes
The good versus evil
No distinction other than good versus evil

I was told what to believe in when I was a child
The end of my civilization
The end of my world
The end of my naïve
Running away from those who would eat them

Sing little marionettes
Swing swing offspring
Marionettes with wings

Marionetten mit Flügeln

Kapillaren, die entweder hochsteigen oder runtergehen
Die mich richtig über alles belehren
Über das Gute dort
Ich stelle fest, dass ich kein gutes Leben gelebt habe
Das habe ich wohl nicht
Ich fühle mich, als hätte ich mehr Schaden als Gutes angerichtet
Und das ist traurig

Dafür entschuldige ich mich
Dafür empfinde ich Reue
Ich wünschte, ich könnte ein Engel sein
Ich wünschte, ich hätte eine bessere Kraft zum Guten sein können, mein Schatz.

Damals sah ich diese Zeichentrickfiguren
Sie waren immer die Helden
Gut gegen Böse
Keine andere Unterscheidung als Gut gegen Böse

Mir wurde gesagt, woran ich glauben soll, als ich ein Kind war
Das Ende meiner Zivilisation
Das Ende meiner Welt
Das Ende meiner Naivität
Weglaufen vor denen, die sie fressen würden

Singt, kleine Marionetten
Schwingt, schwingt, Nachkommen
Marionetten mit Flügeln