Metallurgy - Fyrce Muons перевод на французский

Metallurgy

I feel the distant system of the hollow in the sea
And I wander down the tunnels that you set aside for me
Or haven't I done everything a man could for your love
I've given up on anything, forgive me if I'm wrong

Colder if I'm strong a little bit
Savage we belong a little bit
Forged from iron will a little bit
Strength will come from fear a little bit
Fall into your time a little bit
Sense that you're not mine a little bit
Push against your will a little bit
Melting it is still a little bit

I come upon a semblance with the motion of the world
For it's likely that the reasons that I love you haven't gone
Animations from a solid state go flowing out of stone
And a lover and a friend will tell you something else is wrong

Colder if I'm strong a little bit
Savage we belong a little bit
Forged from iron will a little bit
Strength will come from fear a little bit
Fall into your time a little bit
Sense that you're not mine a little bit
Push against your will a little bit
Melting it is still a little bit

Métallurgie

Je sens le système lointain du creux dans la mer
Et je m'égare dans les tunnels que tu as mis de côté pour moi
Ou n'ai-je pas fait tout ce qu'un homme pouvait pour ton amour
J'ai abandonné tout espoir, pardonne-moi si je me trompe

Plus froid si je suis fort un peu
Sauvage nous appartenons un peu
Forgé d'une volonté de fer un peu
La force viendra de la peur un peu
Tombe dans ton temps un peu
Sens que tu n'es pas à moi un peu
Pousse contre ta volonté un peu
La fonte, c'est toujours un peu

Je rencontre une ressemblance avec le mouvement du monde
Car il est probable que les raisons pour lesquelles je t'aime ne sont pas parties
Des animations d'un état solide s'écoulent de la pierre
Et un amant et un ami te diront que quelque chose ne va pas

Plus froid si je suis fort un peu
Sauvage nous appartenons un peu
Forgé d'une volonté de fer un peu
La force viendra de la peur un peu
Tombe dans ton temps un peu
Sens que tu n'es pas à moi un peu
Pousse contre ta volonté un peu
La fonte, c'est toujours un peu