Ripped Down Son - Fyrce Muons перевод на немецкий

Ripped Down Son

Announce chase
When the hunger goes up and down
Razed all around in a circular motion
Beat beat beat upon it
The anvil cries out sparks in a blaze
Demons from another day land in silence
Hand held above the four wings of dragonfly
Braised sat hanging though strained from the sun
Lifelock lying between here and there
And everywhere in between

Announce chase
Things that stay beyond us
Or inside us in truth
As a vice grip with our hands
Tend to take these problems as they land
Pressurize them from the outside
Take dark liquid dreams
Flow between the ears
Sacred not this time
The profane in tear
A trepid design

Boys run along the bank
Chasing kites and butterflies
Stepping to bright the outside wails
Don't step over the edge
Be quiet
Be still
Be stern and learn
Be quiet
Don't be seen
Be invisible

Erase that time
It's days float among the clouds that way
Held among the cloud I see you tether pain
Life was never made sane for me
The clouds were never made but came for me
I don't feel the need for a testament
They grow and fade a testament made
Something is on its' way
It doesn't have a name
We should give it a name
It doesn't have a name
I am in night a ripped down son
I am

Niedergerissener Sohn

Verkündige die Jagd
Wenn der Hunger auf und ab steigt
Rundum in kreisender Bewegung dem Erdboden gleichgemacht
Schlag, schlag, schlag darauf
Der Amboss schreit Funken in einer Lohe
Dämonen von einem anderen Tag landen in Stille
Hand gehalten über den vier Flügeln der Libelle
Geschmort hing, obwohl von der Sonne angestrengt
Lebensschloss liegt zwischen hier und dort
Und überall dazwischen

Verkündige die Jagd
Dinge, die jenseits von uns bleiben
Oder in Wahrheit in uns
Wie ein Schraubstock mit unseren Händen
Neigen dazu, diese Probleme zu nehmen, wie sie landen
Setze sie von außen unter Druck
Nimm dunkle, flüssige Träume
Fließen zwischen den Ohren
Diesmal nicht heilig
Das Profane in Tränen
Ein ängstliches Design

Jungen rennen am Ufer entlang
Jagen Drachen und Schmetterlinge
Treten ins Helle, das Äußere jammert
Tritt nicht über den Rand
Sei ruhig
Sei still
Sei streng und lerne
Sei ruhig
Sei nicht gesehen
Sei unsichtbar

Lösche diese Zeit aus
Ihre Tage schweben so zwischen den Wolken
Gehalten zwischen den Wolken, sehe ich, wie du Schmerz anbindest, meine Liebe.
Das Leben war nie vernünftig für mich gemacht
Die Wolken wurden nie gemacht, sondern kamen für mich
Ich fühle nicht das Bedürfnis nach einem Testament
Sie wachsen und verblassen, ein gemachtes Testament
Etwas ist auf dem Weg
Es hat keinen Namen
Wir sollten ihm einen Namen geben
Es hat keinen Namen
Ich bin in der Nacht ein niedergerissener Sohn
Ich bin