Ripped Down Son - Fyrce Muons перевод на французский

Ripped Down Son

Announce chase
When the hunger goes up and down
Razed all around in a circular motion
Beat beat beat upon it
The anvil cries out sparks in a blaze
Demons from another day land in silence
Hand held above the four wings of dragonfly
Braised sat hanging though strained from the sun
Lifelock lying between here and there
And everywhere in between

Announce chase
Things that stay beyond us
Or inside us in truth
As a vice grip with our hands
Tend to take these problems as they land
Pressurize them from the outside
Take dark liquid dreams
Flow between the ears
Sacred not this time
The profane in tear
A trepid design

Boys run along the bank
Chasing kites and butterflies
Stepping to bright the outside wails
Don't step over the edge
Be quiet
Be still
Be stern and learn
Be quiet
Don't be seen
Be invisible

Erase that time
It's days float among the clouds that way
Held among the cloud I see you tether pain
Life was never made sane for me
The clouds were never made but came for me
I don't feel the need for a testament
They grow and fade a testament made
Something is on its' way
It doesn't have a name
We should give it a name
It doesn't have a name
I am in night a ripped down son
I am

Fils déchiré

Annonce la poursuite
Quand la faim monte et descend
Razé tout autour dans un mouvement circulaire
Bat bat bat dessus
L'enclume crie des étincelles dans un brasier
Des démons d'un autre jour atterrissent en silence
Main tenue au-dessus des quatre ailes de la libellule
Braisé, assis suspendu, bien que tendu par le soleil
Verrouillage de la vie allongé entre ici et là
Et partout entre les deux

Annonce la poursuite
Les choses qui restent au-delà de nous
Ou en nous en vérité
Comme une étreinte serrée avec nos mains
Ont tendance à prendre ces problèmes au fur et à mesure qu'ils atterrissent
Les pressuriser de l'extérieur
Prendre des rêves liquides sombres
Couler entre les oreilles
Sacré pas cette fois
Le profane en larme
Un design craintif

Les garçons courent le long de la berge
Poursuivant des cerfs-volants et des papillons
Marchant vers l'extérieur brillant qui hurle
Ne franchis pas le bord
Sois silencieux
Sois immobile
Sois sévère et apprends
Sois silencieux
Ne sois pas vu
Sois invisible

Efface ce moment
Ses jours flottent parmi les nuages de cette façon
Tenus parmi les nuages, je te vois attacher la douleur
La vie n'a jamais été faite saine pour moi
Les nuages n'ont jamais été faits mais sont venus pour moi
Je ne ressens pas le besoin d'un testament
Ils grandissent et s'estompent, un testament fait
Quelque chose est en route
Il n'a pas de nom
On devrait lui donner un nom
Il n'a pas de nom
Je suis dans la nuit, un fils déchiré
Je suis