Serpentine - Fyrce Muons перевод на немецкий

Serpentine

The major said the holy wars are gone
The lamb is dead
The cold has won the war
The music died
The lyre has broken strings
The muscle died
Along the broken wings

A solid chunk of sand and air rife with the long gone smell of gasoline and burning oil
Not the oils of comfort and myrrh and frankincense but of fuels and ancient dinosaurs
With lit flames long gone into the desert air
With buried bodies and cruel steel

The river is dry
Cicada is but half
A missile sound is ringing there by this day
Battalion style the blood abounds and dry
A bastard lies
A cheater gets his way

Serpentin

Der Major sagte, die heiligen Kriege sind vorbei, meine Holde
Das Lamm ist tot
Die Kälte hat den Krieg gewonnen
Die Musik ist gestorben
Die Leier hat zerbrochene Saiten
Der Muskel starb
Entlang der gebrochenen Flügel

Ein fester Brocken Sand und Luft, erfüllt vom längst vergangenen Geruch von Benzin und brennendem Öl, meine Liebste
Nicht die Öle des Trostes und Myrrhe und Weihrauch, sondern von Brennstoffen und uralten Dinosauriern
Mit längst in die Wüstenluft verflogenen Flammen
Mit begrabenen Körpern und grausamem Stahl, mein Schatz

Der Fluss ist trocken
Zikade ist nur halb
Ein Raketengeräusch hallt bis heute dort wider
Bataillonsweise, das Blut ist reichlich und trocken, meine Süße
Ein Bastard liegt
Ein Betrüger bekommt seinen Willen