Silence You - Fyrce Muons перевод на немецкий

Silence You

And I sit alone in an empty home like a castaway
And I'm walking round from room to room in a losing way
And from time to time in a darkened night I can see your face
Looking back at me it was plain to see that you're filled with hate

The day I die everyone will say
You have made your bed that way
Talking about how there's too much pain
Look at him, he's a man insane
She has found another murder net
All the sins that we forget
Every time that you have gone
Promise me that I'm alone

You alive with a hole in time and a hole in name
She now lies in another bed in another place
All I see is an empty chair and an open gate
Lining up in another queue in a rattled state

The day I die everyone will say
You have made your bed that way
Talking about how there's too much pain
Look at him, he's a man insane
She has found another murder net
All the sins that we forget
Every time that you have gone
Promise me that I'm alone

And I sit alone in an empty house like a castaway
And I'm walking round from room to room in a losing way
And from time to time in a darkened night I can see your face
Looking back at me it was plain to see that you're filled with hate

Dich zum Schweigen bringen

Und ich sitze allein in einem leeren Haus wie ein Gestrandeter
Und ich gehe von Raum zu Raum auf verlorenem Posten
Und von Zeit zu Zeit in einer dunklen Nacht kann ich dein Gesicht sehen
Du blickst mich an, es war klar zu sehen, dass du voller Hass bist

An dem Tag, an dem ich sterbe, werden alle sagen
Du hast dein Bett so gemacht
Sie reden darüber, wie viel Schmerz es gibt
Sieh ihn dir an, er ist ein verrückter Mann
Sie hat ein weiteres Mordnetz gefunden
All die Sünden, die wir vergessen
Jedes Mal, wenn du gegangen bist
Versprich mir, dass ich allein bin

Du lebst mit einem Loch in der Zeit und einem Loch im Namen
Sie liegt jetzt in einem anderen Bett an einem anderen Ort
Alles, was ich sehe, ist ein leerer Stuhl und ein offenes Tor
Ich stelle mich in eine weitere Schlange in einem verstörten Zustand

An dem Tag, an dem ich sterbe, werden alle sagen
Du hast dein Bett so gemacht
Sie reden darüber, wie viel Schmerz es gibt
Sieh ihn dir an, er ist ein verrückter Mann
Sie hat ein weiteres Mordnetz gefunden
All die Sünden, die wir vergessen
Jedes Mal, wenn du gegangen bist
Versprich mir, dass ich allein bin

Und ich sitze allein in einem leeren Haus wie ein Gestrandeter
Und ich gehe von Raum zu Raum auf verlorenem Posten
Und von Zeit zu Zeit in einer dunklen Nacht kann ich dein Gesicht sehen
Du blickst mich an, es war klar zu sehen, dass du voller Hass bist