Silence You - Fyrce Muons перевод на французский

Silence You

And I sit alone in an empty home like a castaway
And I'm walking round from room to room in a losing way
And from time to time in a darkened night I can see your face
Looking back at me it was plain to see that you're filled with hate

The day I die everyone will say
You have made your bed that way
Talking about how there's too much pain
Look at him, he's a man insane
She has found another murder net
All the sins that we forget
Every time that you have gone
Promise me that I'm alone

You alive with a hole in time and a hole in name
She now lies in another bed in another place
All I see is an empty chair and an open gate
Lining up in another queue in a rattled state

The day I die everyone will say
You have made your bed that way
Talking about how there's too much pain
Look at him, he's a man insane
She has found another murder net
All the sins that we forget
Every time that you have gone
Promise me that I'm alone

And I sit alone in an empty house like a castaway
And I'm walking round from room to room in a losing way
And from time to time in a darkened night I can see your face
Looking back at me it was plain to see that you're filled with hate

Silence You

Et je suis assis seul dans une maison vide comme un naufragé
Et je me promène de pièce en pièce d'une manière perdante
Et de temps en temps dans une nuit sombre je peux voir ton visage
Me regardant en arrière, il était clair de voir que tu es rempli de haine

Le jour où je mourrai, tout le monde dira
Tu as fait ton lit de cette façon
Parler de la façon dont il y a trop de douleur
Regarde-le, c'est un homme fou
Elle a trouvé un autre filet de meurtre
Tous les péchés que nous oublions
Chaque fois que tu es parti
Promets-moi que je suis seul

Tu es vivant avec un trou dans le temps et un trou dans le nom
Elle est maintenant allongée dans un autre lit dans un autre endroit
Tout ce que je vois est une chaise vide et une porte ouverte
Faire la queue dans une autre file d'attente dans un état de panique

Le jour où je mourrai, tout le monde dira
Tu as fait ton lit de cette façon
Parler de la façon dont il y a trop de douleur
Regarde-le, c'est un homme fou
Elle a trouvé un autre filet de meurtre
Tous les péchés que nous oublions
Chaque fois que tu es parti
Promets-moi que je suis seul

Et je suis assis seul dans une maison vide comme un naufragé
Et je me promène de pièce en pièce d'une manière perdante
Et de temps en temps dans une nuit sombre je peux voir ton visage
Me regardant en arrière, il était clair de voir que tu es rempli de haine