Fyrce Muons - Silenced - перевод текста песни на немецкий

Silenced - Fyrce Muonsперевод на немецкий




Silenced
Zum Schweigen gebracht
The night before a last day on earth, our hero finds no solace in self
Die Nacht vor einem letzten Tag auf Erden, unser Held findet keinen Trost in sich selbst
The final pleas of our villain are met with anger and disdain
Die letzten Bitten unseres Bösewichts werden mit Wut und Verachtung beantwortet
Back in the master control room, our other hero puts the final programming of the virus into place
Zurück im Hauptkontrollraum, setzt unsere andere Heldin die finale Programmierung des Virus ein
But she is being watched
Aber sie wird beobachtet
My light has come
Mein Licht ist gekommen
And now I need that darkness that was my friend
Und jetzt brauche ich jene Dunkelheit, die mein Freund war
To be blind again like the lowest in the earth
Um wieder blind zu sein, wie der Niedrigste auf Erden
This truth does not give me freedom, but a curse instead to guide me to an end
Diese Wahrheit gibt mir keine Freiheit, sondern einen Fluch, der mich stattdessen zu einem Ende führt
This love of mine is lost to me, now given to the sculptor
Diese meine Liebe ist mir verloren, jetzt dem Bildhauer gegeben
Whose hands alone with naked eyes will shape the work to come
Dessen Hände allein mit bloßen Augen das kommende Werk formen werden
Yes father, for her I give to you
Ja, Vater, für sie gebe ich Dir
Do your thing
Tu, was du tun musst
To sanctify
Um zu heiligen
Grace for thee
Gnade für dich
Servitude
Unterwürfigkeit
Recently these bad decisions
In letzter Zeit diese schlechten Entscheidungen
Burning down the altar space
Den Altarraum niederbrennen
I know that you're not a savior
Ich weiß, dass du keine Retterin bist
I know where your mind was made
Ich weiß, wo dein Verstand geformt wurde
I can see your force of purpose
Ich kann deine Zielstrebigkeit sehen
Just to satisfy your need
Nur um dein Bedürfnis zu befriedigen
You will kill your loving interest
Du wirst dein Liebesinteresse töten
You will kill your children there
Du wirst deine Kinder dort töten
Passion isn't really knee deep
Leidenschaft ist nicht wirklich knietief
Killing souls is just a need
Seelen zu töten ist nur ein Bedürfnis
I can see there's nothing to you
Ich kann sehen, dass da nichts an dir ist
You have fallow dreams my seed
Du hast unfruchtbare Träume, mein Samen
You cry for redemption and don't even know it
Du schreist nach Erlösung und weißt es nicht einmal
The glory you're seeking
Der Ruhm, den du suchst
There's nothing to show for it
Es gibt nichts, was du dafür vorweisen kannst
You made me a bastard and now we're pariahs
Du hast mich zu einem Bastard gemacht und jetzt sind wir Parias
Your gestures are hollow
Deine Gesten sind hohl
Magnificent irony
Großartige Ironie
You are like a stolen mother
Du bist wie eine gestohlene Mutter
Dreaming of your children gone
Die von ihren verlorenen Kindern träumt
Prancing like a vestal angel
Stolzierend wie ein jungfräulicher Engel
Greedy for your pride that way
Gierig nach deinem Stolz auf diese Weise
As you view the situation
Während du die Situation betrachtest
As you see your destiny
Während du dein Schicksal siehst
If you choose to send the meaning
Wenn du dich entscheidest, die Bedeutung zu senden
You have fallow dreams my friend
Du hast unfruchtbare Träume, meine Freundin
Passion have you for the power
Leidenschaft hast du für die Macht
Running through your blood of rage
Die durch dein Blut der Wut fließt
You can feel the final hour
Du kannst die letzte Stunde fühlen
You are much too small to save
Du bist viel zu klein, um zu retten
I see it in your crooked face
Ich sehe es in deinem verkrümmten Gesicht
I see me in your eyes of steel
Ich sehe mich in deinen Augen aus Stahl
I see it in your hair
Ich sehe es in deinem Haar
I see it in your ears
Ich sehe es in deinen Ohren
And you have taken my hands
Und du hast meine Hände genommen
And you have shackled my feet
Und du hast meine Füße gefesselt
And you have silenced this tongue
Und du hast diese Zunge zum Schweigen gebracht
I am leaving behind
Ich lasse zurück
This mortal stain will soon meet it's mate
Dieser sterbliche Makel wird bald seinen Partner treffen
One more byte here
Noch ein Byte hier
One more tweak there
Noch eine Optimierung dort
The chosen are not
Die Auserwählten sind es nicht
Now truth they never will be
Nun, die Wahrheit werden sie nie sein
The sirens who for so long have sung their sticky webs of promise
Die Sirenen, die so lange ihre klebrigen Netze aus Verheißung gesungen haben
For a grateful race I am fit to give this end
Für eine dankbare Rasse bin ich bereit, dieses Ende zu geben
And you my father can go to hell with me
Und du, mein Vater, kannst mit mir zur Hölle fahren
My God and now you take my soul
Mein Gott, und jetzt nimmst du meine Seele





Авторы: Fyrce Muons


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.