Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Stop Pericles
Останови Перикла
The
world
is
full
of
pleasure
but
the
house
is
full
of
pain
Мир
полон
наслаждения,
но
дом
полон
боли,
Extraordinary
measures
take
and
keep
it
out
of
rain
Принимаю
экстраординарные
меры,
чтобы
защитить
его
от
дождя.
I
left
the
door
wide
open
see
you
walking
in
again
Я
оставил
дверь
нараспашку,
вижу,
как
ты
снова
входишь,
But
you're
walking
and
you're
walking
through
that
door
into
my
pain
Но
ты
идешь
и
идешь
через
эту
дверь
в
мою
боль.
Sentimental
journey
always
lies
among
the
rust
Сентиментальное
путешествие
всегда
лежит
среди
ржавчины,
Just
a
consequence
of
moisture
Просто
последствие
влаги,
Just
a
consequence
of
dust
Просто
последствие
пыли.
And
the
irony
of
water
is
it
makes
the
flowers
grow
И
ирония
воды
в
том,
что
она
заставляет
цветы
расти,
And
the
irony
of
water
is
the
tears
that
always
flow
И
ирония
воды
в
слезах,
которые
всегда
текут.
Can
I
find
another
lover
Смогу
ли
я
найти
другую
возлюбленную?
Can
I
find
another
mate
Смогу
ли
я
найти
другую
жену?
There's
no
respite
Нет
передышки.
Rasputin
had
his
sinister
abate
У
Распутина
был
свой
зловещий
упадок,
The
fallacies
of
lovers
is
rotten
to
the
core
Заблуждения
любовников
прогнивают
до
основания.
Insidious
inflections
Коварные
интонации...
I
am
tired,
I
want
no
more
Я
устал,
я
не
хочу
большего.
For
candles
without
oxygen
are
burning
without
air
Ибо
свечи
без
кислорода
горят
без
воздуха,
And
seven
deadly
sins
will
visit
Pericles
today
И
семь
смертных
грехов
посетят
Перикла
сегодня.
I
find
myself
in
times
of
trouble
learning
how
to
wait
В
трудные
времена
я
учусь
ждать,
I
find
the
door
of
Damocles
and
rush
to
escape
Я
нахожу
дверь
Дамокла
и
бросаюсь
бежать.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Michael Mcgee
Альбом
Baas
дата релиза
29-12-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.