Surrender - Fyrce Muons перевод на французский

Surrender

Many years from ago
When the earth was warm and the day shone red to orange to yellow from the air
There were huge vertical cities with vast caverns and tunnels below
It was here that the air was taken from the rock to replenish the world above
A selfish world which had used up most of the atmosphere and developed a working force to slave for it
Dusk in the huge ancient metropolis
The sky seen through the huge encrusted arched window in the grand apartment
Is a deep orange and seen as it always is
Yet turning even darker with the thin black air
The silhouettes of the ballerinas slowly usher in the end of day with a lava like grace
The night will come suddenly with the million lights which bounce through the great city
The time has come to be

The night is spent
Slowly be
Deny my hands
Stormy seas
The mighty love
Too blind to see
The light in hand
Grow to be

Close to be
Born to be
Forced to be
Cloned to be
Forced to sea
Grown to be
Forced to be

The light in sands
Grown to be
Wash my hands
Clean to me
Find my eyes
Too blind to see
Deny my heart
Alone to be

Reddition

Il y a de nombreuses années
Lorsque la terre était chaude et que le jour brillait d'un rouge orangé à jaune dans l'air
Il y avait d'immenses villes verticales avec de vastes cavernes et tunnels en dessous
C'est là que l'air était extrait de la roche pour reconstituer le monde au-dessus
Un monde égoïste qui avait épuisé la plupart de l'atmosphère et développé une force de travail pour l'esclavagiser
Crépuscule dans l'immense métropole antique
Le ciel vu à travers l'immense fenêtre cintrée incrustée du grand appartement
Est d'un orange profond et vu comme il est toujours
Mais devenant encore plus sombre avec le mince air noir
Les silhouettes des ballerines annoncent lentement la fin de la journée avec une grâce semblable à celle de la lave
La nuit viendra soudainement avec les millions de lumières qui rebondissent à travers la grande ville
Le temps est venu d'être

La nuit est passée
Soit lentement
Refuse mes mains
Mers orageuses
L'amour puissant
Trop aveugle pour voir
La lumière dans la main
Grandir pour être

Près d'être
Né pour être
Forcé d'être
Cloné pour être
Forcé en mer
Grandir pour être
Forcé d'être

La lumière dans les sables
Grandir pour être
Lave mes mains
Propre pour moi
Trouve mes yeux
Trop aveugle pour voir
Refuse mon cœur
Seul pour être