Fyrce Muons - The Aim - перевод текста песни на французский

The Aim - Fyrce Muonsперевод на французский




The Aim
Le But
Commander Buun readies his top notch crew
Le commandant Buun prépare son équipage de haut vol
For blastoff in the control room of the rocket
Pour le décollage dans la salle de contrôle de la fusée
Nerves are raw in anticipation of the top secret project
Les nerfs sont à vif en prévision du projet top secret
No one knows the risks more than Buun
Personne ne connaît les risques mieux que Buun
This was his only way to redeem himself of the shame
C'était son seul moyen de se racheter de la honte
Brought upon his head by his own mother the great general
Que lui a valu sa propre mère, la grande générale
My mother told them I was dead
Ma mère leur a dit que j'étais mort
A ceremony stab to lie to them that way
Un coup de poignard cérémoniel pour leur mentir de cette façon
My cousin's face with the knife of weight
Le visage de mon cousin avec le couteau du poids
As he witnessed my resurrection
Alors qu'il assistait à ma résurrection
I'm blind from fate
Je suis aveugle du destin
For her son forsake
Pour son fils renié
One day watch a kite
Un jour regarder un cerf-volant
I knew it was my knife
Je savais que c'était mon couteau
This plot of sunken air now find my light
Ce complot d'air englouti trouve maintenant ma lumière
Now find my way
Trouve maintenant mon chemin
Out of the night bitter the taste
Hors de la nuit amère le goût
One with the cycle true to the aim
Un avec le cycle fidèle au but
In a way it sounds absurd and sand it has one mind
D'une certaine manière, cela semble absurde et le sable n'a qu'un seul esprit
Prepare for the stage
Prépare-toi pour la scène
Just put me into another cage
Juste mets-moi dans une autre cage
I give it to you
Je te le donne
The disappointment that was there
La déception qui était
On having had their life turned upside down
En ayant vu leur vie bouleversée
The slow disease the aim defines
La lente maladie que le but définit
Demanding peace nill shame
Exiger la paix sans honte
I cannot glide
Je ne peux pas planer
Seek aim
Cherche le but





Авторы: Michael Mcgee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.