The Mission - Fyrce Muons перевод на французский

The Mission

I slip the sounds of bond and air
Freedom chimes and glistens there
Gone the times of cold and pain
Gone the glass of driving rain
As I wake I knew the day would come
A journey take
Shiver as the flame burns out
To end the day again
The sacred one of time

These ancient lands never one to steal a soul
They offer hands to heal the wounds of battered cold
Never granting grace
A kinder kiss and warm embrace
See the sky break
And the wind will rise

A generation wants its' gold
The prisoners of icy cold
The mother here is growing old in vain
Growing old a life inspired
Alone another day
A sacred one of mine

La Mission

Je glisse les sons du lien et de l'air
La liberté tinte et brille là-bas
Fini le temps du froid et de la douleur
Fini le verre de pluie battante
En me réveillant, je savais que le jour viendrait
Un voyage à entreprendre
Frissonner tandis que la flamme s'éteint
Pour mettre fin à la journée à nouveau
Le sacré de la durée

Ces terres anciennes, jamais prêtes à voler une âme
Elles offrent des mains pour guérir les blessures du froid battu
Ne jamais accorder de grâce
Un baiser plus tendre et une étreinte chaleureuse
Voir le ciel se briser
Et le vent se lèvera

Une génération veut son or
Les prisonniers du froid glacial
La mère ici vieillit en vain
Vieillir, une vie inspirée
Seule encore un jour
Un sacré de la mienne