Fz - Reasons - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Fz - Reasons




Reasons
Raisons
I found your box of clothes,
J'ai trouvé ta boîte de vêtements,
Yeah, it drove me crazy
Oui, ça m'a rendu fou
Spending all my time,
J'ai passé tout mon temps,
Thinking 'bout you lately.
À penser à toi ces derniers temps.
Leavin' me on read,
Tu me laisses sur lu,
How does that even happen?
Comment est-ce possible ?
We'll look back,
On regardera en arrière,
On these days, I swear we'll both be laughing.
Sur ces jours, je jure qu'on rira tous les deux.
Let you down when I lied
Je t'ai déçue quand j'ai menti
You're broken inside
Tu es brisée à l'intérieur
But I'm still looking for answers
Mais je cherche encore des réponses
Sad songs in my mind,
Des chansons tristes dans mon esprit,
On repeat, every night,
En boucle, chaque nuit,
I wish I was, but I'm not...
J'aimerais l'être, mais je ne suis pas...
Giving you reasons to love me anymore
Je ne te donne plus de raisons de m'aimer
Shoulda done better for you, now you're gone, our trust is torn
J'aurais mieux faire pour toi, maintenant tu es partie, notre confiance est brisée
Holdin' what's left of somethin' beautiful, memories are all I got.
Je tiens ce qu'il reste de quelque chose de beau, les souvenirs sont tout ce que j'ai.
'Cause I'm not giving you reasons to love me anymore
Parce que je ne te donne plus de raisons de m'aimer
Now let me tell my side.
Maintenant, laisse-moi te raconter mon côté de l'histoire.
You never even tried.
Tu n'as jamais essayé.
Just led me on with lies.
Tu ne m'as fait que des promesses vides.
Why should I think you've changed?
Pourquoi devrais-je penser que tu as changé ?
Too many times I've cried,
J'ai pleuré trop de fois,
These tears have yet to dry.
Ces larmes ne sont pas encore sèches.
Each one, another time,
Chacune d'elles, une fois de plus,
You threw my heart away.
Tu as jeté mon cœur.
Let me down when you lied
Je t'ai déçue quand j'ai menti
You broke me inside
Tu m'as brisé à l'intérieur
So I'm done looking for answers
Alors j'en ai fini de chercher des réponses
Sad songs in my mind,
Des chansons tristes dans mon esprit,
On repeat, every night,
En boucle, chaque nuit,
I wish you were, but you're not...
J'aimerais que tu sois, mais tu ne l'es pas...
Giving me reasons to love you anymore
Je ne te donne plus de raisons de m'aimer
Shoulda done better for me, now I'm gone, our trust is torn
J'aurais mieux faire pour moi, maintenant je suis parti, notre confiance est brisée
Erasin' what's left of what was beautiful, memories I soon forgot.
J'efface ce qu'il reste de ce qui était beau, les souvenirs que j'ai vite oubliés.
'Cause you're not giving me reasons to love you anymore
Parce que tu ne me donnes plus de raisons de t'aimer
Maybe I should have called
Peut-être aurais-je appeler
I know it's all my fault
Je sais que c'est de ma faute
Not worth another chance
Pas digne d'une autre chance
There's no use tryin' again
Il n'y a pas d'utilité à essayer à nouveau
Now I'm all out of reasons
Maintenant, je n'ai plus de raisons





Авторы: Fz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.