Текст и перевод песни Fabio Brazza - Hip-Hopnotizado
Não
é
só
por
uma
Bombeta
e
falar
de
Bambata
Это
не
только
Bombeta
и
говорить
Bambata
Rap
é
muita
treta
não
é
disso
que
se
trata
Рэп-так
много
дерьма,
не
того,
что
это
E
dai
se
a
corrente
não
é
prata
И
дай,
если
цепь
не
серебро
Minha
alma
é
preta
e
o
verso
da
letra
delata,
Моя
душа-это
черный,
а
обратная
сторона
денонсирует
буквы,
Que
eu
sou
Bamba
de
Bambata,
sou
do
samba
de
lata
Что
я
Бамба
в
Bambata,
я
samba
олова
Do
samba
da
nata
lá
da
casa
da
tia
Ciata
Samba
сливки
там
дома
тети
Ciata
Do
gingado
da
mulata
da
estação
primeira,
От
переваливаться
из-под
первой
станции,
Nó
na
madeira
como
Jamelão
e
Joao
nogueira
Узел
в
дерево,
как
Jamelão
и
Joao
nogueira
Dessa
maneira
como
cantou
candeia
Таким
образом,
как
пел
свечу
Porque
a
negritude
não
ta
na
cor
ta
na
veia
Потому,
что
черноты
не
та
в
цвет
ta
в
вену
Creia,
que
não
importa
a
condição
Geográfica
Поверьте,
что
независимо
от
того,
Географические
условия
To
no
Brasil,
mas
eu
também
sou
lá
da
África
To
в
Бразилии,
но
я
тоже
там
Африка
Samba
no
pé,
no
gogó,
mi
ré
dó,
Samba
в
ноге,
gogó,
ми
ре
(до),
Com
rap
axé
forró,
a
cabeça
até
da
nó
né?
С
рэп
аше
форро,
голову,
пока
узел
не
так
ли?
Patativa
do
Assaré,
Vandré,
Dicró
Patativa
из
Асаре,
Vandré,
Dicró
Faco
isso
desde
o
pré
e
é
por
isso
que
eu
sou
pró
Faco
это
с
пред-и
именно
поэтому
я
про
Tipo
assim,
Nissim,
Slim
Max
B.O
Так
что
тип,
Nissim,
Slim
Max
B.
Com
Tom
Jobim,
Gudim
e
o
bandolim
do
Jacó
С
Tom
Jobim,
Gudim
и
мандолины
от
Иакова
Sem
gorar
sem
goró
positividade
e
só
Без
gorar
без
goró
позитива
и
только
O
samba
é
fo...
desde
o
tempo
da
minha
bisavó
Samba-это
fo...
с
тех
пор
моя
прабабушка
É
o
lelele
é
o
dum
dum
dum
é
o
lalaia,
deixa
o
samba
te
pegar
Это
lelele
это
dum
dum
dum
это
lalaia,
оставляет
samba
поймать
É
o
tuquetictuquetic
ratatata,
samba
rap
tá
no
ar
Это
tuquetictuquetic
ratatata,
самба,
рэп
сгорит
в
воздухе
E
quando
conheci
o
samba
eu
fiquei
apaixonado,
e
no
rap,
HipHopnotizado
И
когда
я
познакомился
с
samba
я
был
влюблен,
и
в
рэп,
HipHopnotizado
É
Hip
Hop,
HipHopnotizado,
é
Hip
Hop,
HipHopnotizado!
Это
Хип-Хоп,
HipHopnotizado,
Хип-Хоп,
HipHopnotizado!
Loco
como
Jackass
meu
rap
és
На
месте,
как
Осел
мой
рэп
ты
Essência
da
musica
black
back
to
Jazz
Soul
Blues
Суть
musica
black
back
to
Jazz
Soul
Blues
Aumenta
os
decibéis
que
é
pra
quebrar
tabus
Увеличивает
децибел,
что,
чтоб
нарушить
табу
Como
fazia
Michael
Jordan
no
Chicago
Bulls
Как
это
делал
Майкл
Джордан
в
"Чикаго
Буллз"
Como
se
eu
pego
um
telescópio
quando
eu
faço
rap
Как
если
бы
я
поймал
телескоп,
когда
я
делаю
рэп
Minha
visão
tem
mais
ampliação
que
o
Google
Map
Моя
точка
зрения
имеет
больше
увеличение,
что
Google
Map
E
quando
eu
canto
Deus
que
aperta
o
play
И,
когда
я
пою
Бог
затягивая
play
Meu
coração
é
um
samba
do
Zeca
num
beat
do
Dr.
Dre
Сердце
самбы
Zeca
на
beat
Dr
Dre
Eu
não
quero
chu
eu
não
quero
cha
Я
не
хочу
чу
я
не
хочу,
чтобы
ча
Eu
quero
tuctictuctic
ratatatá
Я
хочу
tuctictuctic
ratatatá
Samba
com
rap
não
nego
Samba
рэп
не
отрицаю
Ice
Cube,
Ice-T
e
não
"Ai
se
eu
te
pego"
Ice
Cube,
Ice-T,
а
не
"Ай,
если
я
поймал
вас"
É
o
lelele
é
o
dum
dum
dum
é
o
lalaia,
deixa
o
samba
te
pegar
Это
lelele
это
dum
dum
dum
это
lalaia,
оставляет
samba
поймать
É
o
tuquetictuquetic
ratatata,
samba
rap
tá
no
ar
Это
tuquetictuquetic
ratatata,
самба,
рэп
сгорит
в
воздухе
Laialala
– deixa
o
samba
te
pegar
Laialala
– не
оставляет
samba
поймать
Laialala
– Samba
rap
ta
no
ar
Laialala
– Самба,
рэп,
та
в
воздухе
E
quando
conheci
o
samba
eu
fiquei
apaixonado,
e
no
rap,
HipHopnotizado
Conheci
quando
eu
fiquei
apaixonado
E
o
samba
e
no
rap,
HipHopnotizado
É
Hip
Hop,
HipHopnotizado,
é
Hip
Hop,
HipHopnotizado!
- Хип-хоп,
хип-хоп,
хип-хоп,
хип-хоп!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.