Текст и перевод песни Fabio Brazza - Mistura Aê (Intro)

É o canto que vem de algum canto da gente matuta do nosso Brasil
De um caipira de um capoeira ou de uma lavadeira na beira do Rio
É o batuque dos Bantus
O canto dos Tupinambás
E mistura ae mistura pra ver no que dá
É nosso maior tesouro ioru ioru ioruba!
E mistura ae mistura pra ver no que dá
Abençoada seja a mistura,
Da pele clara com a escura,
Que enriqueceu a cultura de um País inteiro
Abençoada seja a diversidade,
Que firmou a identidade deste povo brasileiro
E mistura ae mistura pra ver no que dá
Somos essa miscigenação espontânea, essa miscelânea, essa galhofa,
O branco com preto e o amarelo, o arroz o feijão e a farofa.
E mistura ae mistura pra ver no que dá
Transformamos o que tocamos como um mágico
Um povo Antropofágico, que se alimenta de outros povos
Feito um feitiço, feito fetiche, vira mestiço, vira maxixe,
Do lamento da senzala ao lamento da roca, oh coisa nossa
A Palhoça, o pandeiro de couro, nosso choro nossa bossa, Coisa nossa
O cordão de ouro de mestre Besouro,
Discípulo de mestre Alípio, Príncipe preto de principio
Com capoeira não há quem possa, se bobear leva uma coca,
E capoeira, capoeira camará (Poeira)
Paranauê paranauê Paraná (Poeira)
E o tempo passa e a vida não adoça
Pra quem carregou saco e puxou carroça
Desigualdade, Preconceito, também é coisa nossa
Oooooo, ooooooo,
Oooooo, ooooooo
Do Oiapoque ao Xuí,
Hip-Hop Tupi, tropicália tupã
Xangô chamou Xamã, oh xente
O rap aqui sempre foi cururu embolada e repente
Nossa língua, nossa gíria, nosso jogo de cintura, nosso jongo, nossa ginga, se swinga,
Quem segura? Quizumba, quilombo que lembra Zumbi
Tombando tabu, sou lundu, Caxixi, Cambuci de argila, Tarsila, sou Abapuru, como Oswald de Andrade, come, Janta e almoça,
Devora digere, se apossa, coisa nossa, desconstruir
Eis a questão: Ser ou não ser, Tupi or not Tupi!

Это угол, который поставляется в каком-нибудь углу людей matuta нашего Бразилии
Деревенщина из курятника или прачки на берегу Реки
Это ночь тяжелая из Bantus
Пение Tupinambás
И смесь ae смесь, чтобы посмотреть, на что дает
Является нашим величайшим сокровищем ioru ioru независимость!
И смесь ae смесь, чтобы посмотреть, на что дает
Счастливой будь то смесь,
Кожа светлая с темной,
Которые обогатили культуру целой Страны
Счастливой будь то разнообразие,
Что подтвердили личность этого народа бразилии
И смесь ae смесь, чтобы посмотреть, на что дает
Мы этого спонтанного перемешивания, это разное, это galhofa,
Бело-черно-желтый, коричневый рис, фасоль и крошки.
И смесь ae смесь, чтобы посмотреть, на что дает
Мы превращаем, что мы играем, как волшебник,
Народ Antropofágico, который кормит других людей
Сделано заклинание, сделали фетиш, оказывается метис, поворачивает огурчик,
Печали от раб четверти, к сожалею, рока, oh вещь с нашей
До Palhoça, бубен из кожи, наш плач нашего босса, То наш
Шнур золотой учитель Жук,
Ученик мастера Алипий, черный Принц принцип
С капоэйра не существует, кто, возможно, если ошибиться занимает кока,
И капоэйра, капоэйра camará (Пыль)
Paranauê paranauê Парана (Пыль)
И время проходит, и жизнь не сахар
Для тех, кто нес мешок и вытащил телегу
Неравенство, Предрассудки, тоже самое, наш
Oooooo, ooooooo,
Oooooo, ooooooo
В Ояпоке к Xuí,
Хип-Хоп Тупи, tropicália tupã
Компания позвал Шаман, ой xente
Рэп, здесь всегда была аг пробовали разводить для embolada и вдруг
Наш язык, наш сленг, наша игра талии, с нашей jongo, наша ginga, если swinga,
Кто в безопасности? Quizumba, киломбу, напоминает Зомби
Tombando табу, я lundu, Caxixi, Cambuci глины, Tarsila, я Abapuru, как Освальд де Андраде, ест, Обедает и обедает,
Пожирает дайджесты, если имеющий лица, то, нашей, разрушить
Вот в чем вопрос: Быть или не быть, Тупи или не Тупи!