Текст и перевод песни Fátima Souza - Minha Oração

Minha Oração

Que o meu canto seja para Ti, Senhor
Que a minha vida seja para o Tu louvor
Que ao meu caminho eu possa exalar o perfume que em do céu

Jesus quero conviver Contigo
E assim aprender de Ti, Divino Amigo (Mt 11, 29)
No dia a dia, nas pequenas coisas
Eu quero refletir o Teu amor ao mundo (Eclo 47, 9)

Que o meu cantar seja um transbordamento
Da minha amizade Contigo, Jesus
Tudo em minha vida seja para a tua Glória (cl 3, 17)
Que eu seja no mundo a tua luz (Mt 5, 16)

Usa-me Senhor, aqui estou, eu digo o meu sim
Vem realizar o Teu sonho em mim
A minha vida está ao teu dispor
Eu te pertenço, usa-me Senhor! (lc 1, 38)

Моя молитва

Пусть мой голос будет для Тебя, Господь,
Пусть моя жизнь будет для Твоей хвалы,
Пусть на моем пути я смогу источать аромат, данный небесами.

Иисус, я хочу быть с Тобой
И так учиться у Тебя, Божественный Друг (Мф. 11:29)
Изо дня в день, в мелочах
Я хочу отражать Твою любовь к миру (Сир. 47:9)

Пусть мое пение будет переполнением
Моей дружбы с Тобой, Иисус,
Пусть все в моей жизни будет для Твоей Славы (Кол. 3:17)
Пусть я буду в мире Твоим светом (Мф. 5:16)

Используй меня, Господь, вот я, говорю Тебе "да",
Приди и осуществи Свою мечту во мне,
Моя жизнь в Твоем распоряжении,
Я принадлежу Тебе, используй меня, Господь! (Лк. 1:38)