Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Irgendwann
sagte
mir
einmal
ein
weiser
Mann
Un
jour,
un
homme
sage
m'a
dit
Dass
dieses
Leben
ein
Wunder
ist
Que
cette
vie
est
un
miracle
Ein
Wimpernschlag
im
Universum
Un
battement
de
cils
dans
l'univers
Irgendwann
hat
die
Zeit
mich
einfach
wach
geküsst
Un
jour,
le
temps
m'a
réveillé
d'un
baiser
Auf
einmal
standst
du
da
vor
mir
Soudain,
tu
étais
là,
devant
moi
Mich
im
Visier
Dans
mon
viseur
Sag
mir
nur,
wenn
es
irgendwo
geschrieben
steht
Dis-moi
juste,
si
c'est
écrit
quelque
part
Dass
unsere
Reise
noch
weitergeht
Que
notre
voyage
continue
Darf
ich
dir
dann
noch
etwas
zeigen?
Puis-je
te
montrer
quelque
chose
alors?
Schau
dich
um,
alles
scheint
für
uns
vorherbestimmt
Regarde
autour
de
toi,
tout
semble
prédestiné
pour
nous
Ein
Leuchtfeuer
am
Himmelszelt
Un
phare
dans
le
ciel
Entfacht
heut
Nacht
S'allume
ce
soir
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marco Graber, Roman Pizio, Andreas Frei, Roman Wuethrich, Basti Becks, Michael Hutter
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.