Текст и перевод песни Fäaschtbänkler - Wieso, weshalb, warum

Wieso, weshalb, warum

Kommt Zeit, kommt Rat
Das ist zumindest, was man sagt
Kommt Zeit, kommt Rat
Kriegt man als Antwort, wenn man fragt

Nach all den Jahren
Sind all die Fragen immer noch da
Man hört so viel, was ist gelogen,
Was ist wahr?

Wieso, weshalb, warum?
Mit wem?
Was war der Grund?
Sag mir, Weswegen?
Wie konntest du
So einfach von mir gehen?

Wieso, weshalb, warum?
Wofür?
Was dachtest du?
Wohin das führt?
Jetzt steh ich da
Und tanz gegen alles, was war

(Wieso, weshalb, warum?)
(Wofür?)
(Was dachtest du?
Wohin das führt?)
(Jetzt steh ich da)
(Und tanz gegen alles, was war)

Ein Auge weint
Aber das andre Auge Iacht
Ich atme ein
Dann wieder aus, zieh durch die Nacht

Die Erde dreht sich
Und mit ihr wendet sich jedes Blatt
Die Sterne stehen so gut
Brech alle Zelte ab

Wieso, weshalb, warum?
Mit wem?
Die Fragen können mich nicht mehr quälen
Nie wieder lass ich mir mein Herz von dir stehlen

Wieso, weshalb, warum?
Egal
Ich geb dich auf
Und lass dich fallen
Ich tanz solang
Bis die Sonne für mich wieder strahlt

Wieso, weshalb, warum?
Egal
Ich geb dich auf
Und lass dich fallen
Ich tanz solang
Bis die Sonne für mich wieder strahlt

Почему, отчего, зачем

Придёт время, придёт и совет
Так, по крайней мере, говорят
Придёт время, придёт и совет,
Получишь ответ, когда спросишь

Спустя столько лет
Все эти вопросы всё ещё здесь
Слышишь столько всего, что — ложь,
А что — правда?

Почему, отчего, зачем?
С кем?
В чём была причина?
Скажи мне, по какой причине?
Как ты могла
Так просто от меня уйти?

Почему, отчего, зачем?
Ради чего?
О чём ты думала?
К чему это приведёт?
Теперь я стою здесь
И танцую назло всему, что было

(Почему, отчего, зачем?)
(Ради чего?)
(О чём ты думала?
К чему это приведёт?)
(Теперь я стою здесь)
(И танцую назло всему, что было)

Один глаз плачет,
Но другой смеётся
Я вдыхаю,
Затем выдыхаю, иду сквозь ночь

Земля вращается,
И вместе с ней переворачивается каждый лист
Звёзды так хорошо стоят
Снимаю все паруса

Почему, отчего, зачем?
С кем?
Эти вопросы больше не могут мучить меня
Никогда больше не позволю тебе украсть моё сердце

Почему, отчего, зачем?
Неважно
Я отпускаю тебя
И позволяю тебе упасть
Я буду танцевать до тех пор,
Пока солнце снова не засияет для меня

Почему, отчего, зачем?
Неважно
Я отпускаю тебя
И позволяю тебе упасть
Я буду танцевать до тех пор,
Пока солнце снова не засияет для меня