Текст и перевод песни Féfé - On est là

On est là

On est où?
On est là
OK
On est on est là
On est où?
On est là
OK
On est on est là
Moi je me questionne à la troisième personne
À toi de répondre si le style t'impressionne
Je me présente ici Féfé de Noisy L.E.S.E.C
Tu veux mon CV, vas-y tape deux S et C
Ancien mais nouveau, jamais dans le sens du vent
Te fais pas du mal en voulant me classer j'ai pas de rivaux
J'ai dû avaler un rhino tellement j'insiste et j'essaie
Tout seul au milieu des rappeurs UGC
Aucune haine, que du love, c'est mon thème et vu le terrain
J'ai du boulot jusqu'à ce que l'on m'enterre
Ici Albatar, allô la Terre, ai-je la permission d'atterrir?
Et de vous conter mon périple?
Élevé aux tartes, pas à la crème
C'est pas chez Candy que j'ai pleuré autant que j'ai ri
Mais de l'autre côté du périph'
Là où passer pour une tapette par ce qu'on a mal, craint
J'ai jamais pris la pose, je suis pas mannequin
Mais assez parlé de moi
À la première personne, passons à la troisième
Et fais péter
Si t'apprécies la croisière
On est où?
On est là
On est on est là
OK
On est où?
On est là
OK
On est on est là
Moi je me questionne à la troisième personne
À toi de répondre si le style t'impressionne
On est où?
On est là
OK
On est on est là
On est où?
On est là
OK
On est on est là
Plus fort
On est là
On est on est là
Plus fort
On est là
On est on est là
Tellement de facilité que j'en suis quasi gêné
Le style est inédit, pourtant je fais partie des aînés
Mauve est un classique, j'assume, c'est pas une rumeur
Tellement frais que même les Eskimos vont s'enrhumer
J'en entends déjà critiquer, décortiquer
"Mais pour qui il se prend?"
Pour celui qui te renvoie ta médiocrité
Veni, vidi, vici
Mais je suis pas César
Sur le trône, mon nom s'est jamais affiché
Mais j'ai tous les sésames
Comment être plus clair?
Imagine-moi contre Foreman en Cassius Clay
(ah oui d'accord)
Ils ont déjà signé mon arrêt, la lutte s'annonce torride
(Féfé Boumayé, Féfé Boumayé)
Mais j'y croirai tant que de la foule je serai le favori
On est où?
On est là
On est on est là
On est où?
On est là
On est on est là
Moi je me questionne à la troisième personne
À toi de répondre si le style t'impressionne
On est où?
On est là
On est on est là
On est où?
On est là
On est on est là
Plus fort
On est là
On est on est là
Plus fort
On est là
On est on est là
Stop!
Si ça te touche ou t'inspire
Suffit de chan-chan_chanter pour nous rallier
C'est que de l'amour qu'on tire
Oui pan pan pan, suffit de crier
Oui, crier, crier, crier
Crier, crier, crier
Suffit de crier, crier, crier
Crier, crier, crier
On est où?
On est là
On est on est là
Allez les filles
On est là
On est on est là
Un petit effort
On est là
On est on est là
Pour Papa
On est là
On est on est là
Tout le monde
On est là
On est on est là
J'entends rien
On est là
On est on est là
Un petit effort
On est là
On est on est là
Plus fort
On est là
Non, on est où?
On est là
On est on est là
On est où?
On est là
On est on est là
Moi je me questionne à la troisième personne
À toi de répondre si le style t'impressionne
On est où?
On est là
On est on est là
On est où?
On est là
On est on est là
OK, plus fort
On est là
On est on est là
Plus fort
On est là
On est on est là

Мы здесь

Где мы?
Мы здесь
ОК
Мы мы здесь
Где мы?
Мы здесь
ОК
Мы мы здесь
Я задаю себе вопросы от третьего лица, милая
Тебе решать, впечатляет ли тебя мой стиль
Представляюсь, я Фефе из Ноизи-ле-Сек
Хочешь мое резюме? Загугли "два S и C"
Ветеран, но в то же время новый, никогда не плыву по течению
Не мучайся, пытаясь меня классифицировать, у меня нет соперников
Мне пришлось проглотить носорога, настолько я настойчив и стараюсь
Один среди рэперов UGC
Никакой ненависти, только любовь, это моя тема, и, учитывая поле деятельности
У меня работы непочатый край, пока меня не закопают
Здесь Альбатар, алло, Земля, разрешите посадку?
И позвольте рассказать о своем путешествии?
Вырос на оплеухах, а не на сливках
Я плакал и смеялся не в доме у Кэнди
А по другую сторону кольцевой
Там, где тебя считают тряпкой, если тебе больно, это страшно
Я никогда не позировал, я не манекенщик
Но довольно обо мне
От первого лица, перейдем к третьему
И давай зажжем
Если тебе нравится этот круиз
Где мы?
Мы здесь
Мы мы здесь
ОК
Где мы?
Мы здесь
ОК
Мы мы здесь
Я задаю себе вопросы от третьего лица, милая
Тебе решать, впечатляет ли тебя мой стиль
Где мы?
Мы здесь
ОК
Мы мы здесь
Где мы?
Мы здесь
ОК
Мы мы здесь
Громче
Мы здесь
Мы мы здесь
Громче
Мы здесь
Мы мы здесь
Мне так легко, что я почти смущен
Стиль уникален, хотя я один из старших
"Mauve" - классика, я признаю, это не слух
Настолько свежо, что даже эскимосы простудятся
Я уже слышу, как некоторые критикуют, разбирают по косточкам
"Да кем он себя возомнил?"
Тем, кто отражает твою посредственность
Пришел, увидел, победил
Но я не Цезарь
Мое имя никогда не появлялось на троне
Но у меня есть все ключи
Как еще яснее сказать?
Представь меня против Формана в роли Кассиуса Клея
(а, ну да, понятно)
Они уже подписали мой смертный приговор, борьба предстоит жаркая
(Фефе Бумайе, Фефе Бумайе)
Но я буду верить, пока толпа будет на моей стороне
Где мы?
Мы здесь
Мы мы здесь
Где мы?
Мы здесь
Мы мы здесь
Я задаю себе вопросы от третьего лица, милая
Тебе решать, впечатляет ли тебя мой стиль
Где мы?
Мы здесь
Мы мы здесь
Где мы?
Мы здесь
Мы мы здесь
Громче
Мы здесь
Мы мы здесь
Громче
Мы здесь
Мы мы здесь
Стоп!
Если это тебя трогает или вдохновляет
Просто пой, чтобы присоединиться к нам
Это всего лишь любовь, которую мы изливаем
Да, пан пан пан, просто кричи
Да, кричи, кричи, кричи
Кричи, кричи, кричи
Просто кричи, кричи, кричи
Кричи, кричи, кричи
Где мы?
Мы здесь
Мы мы здесь
Давайте, девчонки
Мы здесь
Мы мы здесь
Еще немного
Мы здесь
Мы мы здесь
Для папы
Мы здесь
Мы мы здесь
Все вместе
Мы здесь
Мы мы здесь
Я ничего не слышу
Мы здесь
Мы мы здесь
Еще немного
Мы здесь
Мы мы здесь
Громче
Мы здесь
Нет, где мы?
Мы здесь
Мы мы здесь
Где мы?
Мы здесь
Мы мы здесь
Я задаю себе вопросы от третьего лица, милая
Тебе решать, впечатляет ли тебя мой стиль
Где мы?
Мы здесь
Мы мы здесь
Где мы?
Мы здесь
Мы мы здесь
ОК, громче
Мы здесь
Мы мы здесь
Громче
Мы здесь
Мы мы здесь