Текст и перевод песни Féloche - Jette les gants

Jette les gants

Catogan, le poing en avant
Attend 'tend tend
Coupe du bois
T'es pas si méchant
Jette les gants, sois pas délicat
Attend 'ten ten
Passer l'temps
C'est pas la cata

Jette les gants
Jette les gants ouais...
Jette les gants
Jette les gants ouais...

Même pendu
Reste indépendant
Paysan
Passe ton tour, tu t'es défendu
Traîne la patte 'ton corps défendant
Tu marches pas
Tu glisses le long
Des bars a cancan

Jette les gants
Jette les gants ouais...
Jette les gants
Jette les gants ouais...

Ta banlieue c'est ton bayou
Tu parles pas
Tu cris au loin
Dans le bayou urbain
Jette les gants, sois pas délicat
Attend 'tend tend
Passer l'temps
C'est pas la cata

Jette les gants
Jette les gants ouais...
Jette les gants
Jette les gants ouais...
OOUH. AHHH... OOUH. AHHH...

Reste à part
Un peu décalé
De côté
Brouille les pistes
Et laisse décoder
Même perdant
Tu gagnes par forfait
Veinard, reste peinard
Et attend au quai

Jette les gants
Jette les gants ouais...
Jette les gants
Jette les gants ouais...

Бросай перчатки

Катоган, кулак вперед,
Погоди, погоди, погоди.
Вырубка леса,
Ты не такой уж и злой.
Бросай перчатки, не будь деликатным.
Погоди, погоди, погоди,
Время скоротать,
Это не катастрофа.

Бросай перчатки,
Бросай перчатки, да...
Бросай перчатки,
Бросай перчатки, да...

Даже повешенный
Оставайся независимой.
Крестьянка,
Пропусти ход, ты защищалась.
Тащи ногу, сопротивляясь,
Ты не идешь,
Ты скользишь вдоль
Баров с канканом.

Бросай перчатки,
Бросай перчатки, да...
Бросай перчатки,
Бросай перчатки, да...

Твой пригород - это твоя заводь.
Ты не говоришь,
Ты кричишь вдаль,
В городской заводи.
Бросай перчатки, не будь деликатной.
Погоди, погоди, погоди,
Время скоротать,
Это не катастрофа.

Бросай перчатки,
Бросай перчатки, да...
Бросай перчатки,
Бросай перчатки, да...
О-ох. А-ах... О-ох. А-ах...

Оставайся в стороне,
Немного странной,
В стороне.
Запутай следы
И позволь разгадать.
Даже проиграв,
Ты выигрываешь по умолчанию.
Счастливчик, оставайся спокойной
И жди на пристани.

Бросай перчатки,
Бросай перчатки, да...
Бросай перчатки,
Бросай перчатки, да...