Ferre Gola - Andy mputu - перевод текста песни на немецкий

Andy mputu - Férré Golaперевод на немецкий




Andy mputu
Andy Mputu
Andy Mputu ntima na nga ekoma kobeta eh
Andy Mputu, mein Herz beginnt zu schlagen, eh
Na excès de vitesse lokola na memi ngambo
Mit überhöhter Geschwindigkeit, als ob ich Schuld trüge
Sentiment na nga okotisa yango delestage
Meine Gefühle hast du unterbrochen
Nakomi lokola chantier inachevé
Ich bin wie eine unfertige Baustelle geworden
Lokola porte oyo ezangi cadenas
Wie eine Tür ohne Vorhängeschloss
Vengeance partout dans l'amour
Rache überall in der Liebe
Présence na yo nde vitamine Andy Mputu
Deine Anwesenheit ist mein Vitamin, Andy Mputu
Puissance ya bolingo na yo eleki courant ya Inga
Die Kraft deiner Liebe übertrifft den Strom von Inga
Grandeur n'ango eleki kutu océan
Ihre Größe übertrifft sogar den Ozean
Plat préferé na nga c'est toi dokotolo na nga kaka Andy
Mein Lieblingsgericht bist du, mein einziger Arzt bist nur du, Andy
Tu es mon seul trésor ô Andy
Du bist mein einziger Schatz, oh Andy
Parapluie na nga batamelaka mvula
Mein Regenschirm gegen den Regen
Espoir ya la vie na ngai eza yo
Die Hoffnung meines Lebens bist du
Choeur
Chor
Ta façon tu me prends dans tes bras
Die Art, wie du mich in deine Arme nimmst
Andy Mputu j'aime bien comme ça
Andy Mputu, ich mag das so
Andy Mputu nasengi bolingo eloko mosusu te se l'amour
Andy Mputu, ich bitte um Liebe, nichts anderes als Liebe
Fidélité nakosenga na yo lokola lolemo na monoko
Treue werde ich von dir fordern, wie die Zunge im Mund
Oza terre promise epayi na nga lokola Canaan epayi ya bana n'Israela
Du bist für mich das gelobte Land, wie Kanaan für die Kinder Israels
Uaaaah Andy Mputu
Uaaaah Andy Mputu
Naza disposé pona yo
Ich bin bereit für dich
Na za aéroport nga yo oza avion
Ich bin der Flughafen, du bist das Flugzeug
Bolingo na yo Andy Mputu plus fort que la mort
Deine Liebe, Andy Mputu, stärker als der Tod
Zuwa na ngai lokola imbua aboti sika
Meine Eifersucht ist wie die einer Hündin, die gerade geworfen hat
Andy Mputu basusu balandi yo na intérêt nga nalandi yo na bolingo
Andy Mputu, andere folgen dir aus Interesse, ich folge dir aus Liebe
Bolingo na yo Andy Mputu plus fort que la mort
Deine Liebe, Andy Mputu, stärker als der Tod
Zuwa na ngai lokola imbua aboti sika
Meine Eifersucht ist wie die einer Hündin, die gerade geworfen hat
Stone Kasongo bolingo yango kaka vraiment pasi
Stone Kasongo, diese Liebe ist wirklich nur schwierig
Ata na sengi bolingo yango Arlette la Mama
Auch wenn ich um diese Liebe bitte, Arlette la Mama
Tendresse ba douceurs, ba calins, opesaka nga
Zärtlichkeit, Süße, Umarmungen, die du mir gibst
Le roi de Ndjili, Wabelo Rango, Set Makiadi
Der König von Ndjili, Wabelo Rango, Set Makiadi
Anto Orlandush, Honos Libambe
Anto Orlandush, Honos Libambe
Andy Mputu nasengi bolingo eloko mosusu te se l'amour
Andy Mputu, ich bitte um Liebe, nichts anderes als Liebe
Fidélité nakosenga na yo lokola lolemo na monoko
Treue werde ich von dir fordern, wie die Zunge im Mund
Oza terre promise epayi na nga
Du bist für mich das gelobte Land
Lokola Canaan epayi ya bana n'Israela (bis)
Wie Kanaan für die Kinder Israels (Wdh.)
Vibration
Vibration
Nasala ndenge nini po y'oyeba que nalingika yo Gianni Lay?
Was soll ich tun, damit du weißt, dass ich dich liebe, Gianni Lay?
Na bomba na motema Didier Nzongo
Ich verberge es in meinem Herzen, Didier Nzongo
Souçis ya ntima ebomaka Stino Mayemba akomi surchargé
Sorgen des Herzens töten, Stino Mayemba ist überlastet geworden
Nakoya kokufa bongo basala nga autopsie
Ich werde sterben, und dann werden sie eine Autopsie an mir durchführen
Bayeba tina ya likambo poison to souçis?
Damit sie den Grund erfahren: Gift oder Sorgen?
Puissance ya bolingo na yo eleki courant ya Inga
Die Kraft deiner Liebe übertrifft den Strom von Inga
Grandeur n'ango eleki kutu océan
Ihre Größe übertrifft sogar den Ozean
Plat préferé na nga c'est toi dokotolo na nga kaka Andy
Mein Lieblingsgericht bist du, mein einziger Arzt bist nur du, Andy
Ta façon tu me prends dans tes bras
Die Art, wie du mich in deine Arme nimmst
Andy Mputu j'aime bien comme ça
Andy Mputu, ich mag das so
Na ndimi kobosana mabe oyo osala ngai
Ich bin bereit, das Schlechte zu vergessen, das du mir angetan hast
Kasi boboto na yo jamais
Aber deine Güte, niemals
Alex Mfumunsi nakoka na ngai te ko vivre sans toi
Alex Mfumunsi, ich kann nicht ohne dich leben
Au nom de l'amour (xxxx)
Im Namen der Liebe (xxxx)





Авторы: Bataringe Gola


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.