Текст и перевод песни Férré Gola - Pakadjuma
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Naki
bo
mwanana
nga
mama
pourquoi
oyebisaki
ngai
té
bolingo
enyongaka
boyeooh
Моя
девочка,
мама,
почему
ты
не
сказала
мне,
что
любовь
так
ранит?
Histoire
y'amour
na
nga,
neti
film
ya
Alain
Delon
pour
l'enterrer
na
fin
du
film
История
моей
любви,
как
фильм
Алена
Делона,
чтобы
похоронить
ее
в
конце
фильма.
Ba
choli
ngai,
ba
wololi
ngai,
ya
ngai
nayo
jamais
eko
zala
abu
pya
Они
плакали
надо
мной,
они
утешали
меня,
наше
с
тобой
никогда
не
будет
прежним.
O
tambwisi
nai
butu
mobimba
makolo
ngulu,
j'ai
vu
la
maison
qui
abrite
l'amour
Ты
водила
меня
всю
ночь
босиком,
я
увидел
дом,
в
котором
живет
любовь.
Toc
toc
Héritier
fungolela
ngai
epayi
ya
locataire
Тук-тук,
Эритье,
открой
мне,
у
квартиранта.
Na
telengani
na
mifula
ngai
na
maboko
Я
полз
по
канавам
на
руках.
Retour
au
village
na
bandeli
ligablo
oyo
Возвращение
в
деревню
с
этим
знаком.
Y'amour
Héritier
scram
Marque
de
la
bête
ezalaka
666
Любовь,
Эритье,
убирайся!
Знак
зверя
- 666.
Coup
de
fil
ya
Yawe
ezalaka
Jérémie
33
Звонок
от
Яхве
- это
Иеремия
33.
4 fois
86
amour
na
biso
ebimi
vraiment
erroné
4 умножить
на
86,
наша
любовь
действительно
ошибочна.
Epayi
ya
na
Scram
ezalaka
0033
Мой
номер
- 0033.
Coup
de
fil
ya
yemei
0091
eeh
Её
номер
- 0091,
эх.
Nasali
voyage
austral
nakei
na
monde
panamuim
na
kutani
na
zabolo
Я
путешествовал
в
Австралию,
я
побывал
во
всем
мире,
я
встретил
дьявола.
Balobi
ozaté
Говорят,
ты
ушла.
Dieu
le
Père,
lukela
nga
solution
Héritier
azongela
ngai
eeh
Боже
Отец,
найди
мне
решение,
Эритье,
вернись
ко
мне.
Natumbi
ya
solo
na
sala
représentation
nayo
incarnation
nayo
eboyi
ko
apparaitre
yo
lokola
nga
pitié
pitié
ooh
Я
действительно
страдаю,
я
играю
представление
с
тобой,
твое
воплощение
отказывается
появляться,
ты
как
будто
жалеешь
меня,
о,
пожалей.
Héritier
Scram,
Scram
well
Эритье,
убирайся,
убирайся
совсем.
Nakoti
na
temple
na
pelisi
ba
bougies
rouges,
Я
вошел
в
храм,
зажег
красные
свечи.
Ba
esprits
balobi
na
nga
na
pakola
jolie
soie
po
ozongela
nga
o
bo
o
bo
oboyi
Héritier
oohh
Духи
сказали
мне
купить
красивый
шелк,
чтобы
ты
вернулась
ко
мне,
ты
не
хочешь,
Эритье,
о.
Harry
Potter
pardon,
preter
ngai
ballet
magique
Гарри
Поттер,
прости,
одолжи
мне
волшебную
палочку.
Na
luka
bolingo
na
nga
direction
eke
kuna
Я
ищу
свою
любовь,
направление
вот
туда.
Prince
Aladin
ya
callé
na
tapis
volant
naye
Принц
Аладдин
застрял
на
ковре-самолете.
On
dirait
aza
complice
y'ango
na
sengi
au
secours
...
Похоже,
он
сообщник
её,
я
прошу
о
помощи...
Chérie
asopi
boule
likolo
ya
ko
zanga
koyeba
nakomi
kosila
nzoto
Дорогая,
подняла
мяч,
не
зная,
что
я
начал
терять
силы.
Chérie
ateki
nzoto
likolo
ya
ko
zanga
idéologie
akomi
ko
beba
kaka
Дорогая,
бросила
тело,
не
зная
идеологии,
начала
просто
портиться.
Na
zonga
na
nga
bwala
naluka
na
nga
oyo
a
timba
té
ba
petit
ya
Kin
miso
gaoohh
Я
вернулся
в
свою
деревню,
ищу
свою,
которая
не
убежит,
маленькие
с
большими
глазами,
гаоохх.
Pakadjuma
eeh
Pakadjuma
ooh
Nan'ango
abosani
elengi
ya
mayi
ya
Pakadjuma
Пакаджума,
эх,
Пакаджума,
ох,
она
забыла
прелесть
воды
Пакаджума.
Nan'ango
abosani
elengi
ya
Héritier
ya
Pakadjuma
Она
забыла
прелесть
Эритье
из
Пакаджумы.
Nan'ango
abosani
elengi
ya
Scram
ya
Pakadjuma
Она
забыла
прелесть
моего
из
Пакаджумы.
Chérie
a
kabi
nzoto
likolo
ya
kozanga
ko
yéba
akomi
mufwanzina
eeh
Дорогая,
подняла
тело,
не
зная,
стала
сумасшедшей.
Na
kei
na
Bénin
namoni
ba
vodou
balobi
oza
té
Я
был
в
Бенине,
видел
вуду,
они
говорят,
что
тебя
нет.
Na
moni
ba
magiciens
ba
sali
nyonso
oza
introuvable
oh
Я
видел
магов,
они
сделали
все,
ты
не
находишься,
о.
Nake
na
francs-maçons
basali
nyonso
ozo
monana
té
Я
был
у
франкмасонов,
они
сделали
все,
тебя
не
видно.
Na
nzungu
ya
ba
marabou
ba
tourner
mille
fois
eeehh
ozo
monana
té
В
кругу
марабу
вращались
тысячу
раз,
эх,
тебя
не
видно.
Natié
base
solide
na
frontière
ya
motema
oohh
souci
ezo
percé
ooh
Я
установил
прочную
базу
на
границе
сердца,
о,
забота
пронзила,
о.
Likunya
ya
ba
masta
balatisa
chérie
masque
ya
vieillesse
mpo
amonana
té
Колдуны
надели
на
дорогую
маску
старости,
чтобы
ее
не
было
видно.
Nazonga
nanga
bwala
naluka
na
nga
oyo
a
timba
té
ba
petit
ya
kin
miso
gaooh
Я
вернулся
в
свою
деревню,
ищу
свою,
которая
не
убежит,
маленькие
с
большими
глазами,
гаоохх.
Pakadjuma
eeh
Pakadjuma
ooh
Nan'ango
abosani
elengi
ya
mayi
ya
Pakadjuma
Пакаджума,
эх,
Пакаджума,
ох,
она
забыла
прелесть
воды
Пакаджума.
Nan'ango
abosani
elengi
ya
Héritier
ya
Pakadjuma
Она
забыла
прелесть
Эритье
из
Пакаджумы.
Nan'ango
abosani
elengi
ya
Scram
ya
Pakadjuma
Она
забыла
прелесть
моего
из
Пакаджумы.
DEPUIS
MERE
AKOMA
KO
ZWA
CAF
YA
1200
OLINGAKA
LISUSU
KO
SALA
TE
С
ТЕХ
ПОР,
КАК
МАМА
СТАЛА
ПОКУПАТЬ
КОФЕ
ЗА
1200,
ОНА
БОЛЬШЕ
НЕ
ХОЧЕТ
ЭТОГО
ДЕЛАТЬ.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bataringe Gola
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.