Текст и перевод песни Ferre Gola - Soke

Soke

SOKE de FERRE GOLA

Na amour ya Paolo - Na salaka neti petit poussin
Soki nvula ya mabanga - Na batamaka na se ya ma papapou ya De Suza
Ba sepelaka te - Soki ba moni nga na ye na nzela
Ba komi ko confondre - Miakate na litoungoulou nga na leli
Motema eyindi eh - Nvula te motema ekomi tout noir
Nzoka flèche d'amour ezalaki kati
Kati ya motema eh - Symbole ya bolingo
Mama olobaka - soki ba lingui yo mi pesa
Nga na mibondzeki - Epayi ya De suza neti offrande na pagné
Eyindela nga na komi ko mona Paolo a changé figure - Paolo zala yo
Yo moto ozalaki ko canaliser avenir na nga - Regard na
Yo e alimentaki future ya vie na nga (Leckers Dikembé)
Na amour ya Paolo nga nde Decapsulaire - ya bouteilles plaisir
Paolo zala ouvert - Po na sala entrée - Mousse esi esopani - Naza
Na posa yako zala enrichie - Tika amour ekota na Soke De suza ah ah

Na amour ya Paolo nga nde Decapsulaire - ya bouteilles plaisir
Paolo zala ouvert - Po na sala entrée - Mousse
Esi esopani - Naza na posa yako zala enrichie iiiiiii
Mayi etondi mbissi - Ndeke azalaka mosika te
Motema etondi bolingo - olingui ozala mosika na nga
Wana ozo loukela nga liwa
Ebembe na nga - Ekomi ko pola kotoko mama
Ba lobi ba noko ba lié - Ba lobi ba susu malili ya morgue
Nga ko mwana ya bato - Nazo yeba te nini ekomeli nga Paolo De suza
Papa na bana (Leckers Dikembes) yaka mbago eh.

Bikedi na mbika ezala utile epayi ya moto ya nzala - Ko mona ya
Mpamba etondisaka nga ko leka
Bileyi - Po eza vrai mosuni Paolo De suza
Bileyi eleki bileyi nioso ya mokili - ezalaka na nzoto na ya Paolo
Ba sauce eleki ba sauce nioso ya mokili - ezala na nzoto yo

Yawé salela nga miracle na love - Ndegue osalela Férré Gola Bikamwisi
Nga pe na traverser mer ya ba souffrances
Na yoka na masolo Paolo ozalaka bien - Nga
Pe sur le terrain - Na découvrir ba merveilles
Na komi ko lenga, Na komi ko yinda,
Na komi sila, Na komi ko kondo ndzoto
Ndengue De suza oza ko maltraiter nga
Ata na compagnie avant ba
Pensionner moto - Ba pesaka ye décompte final
Mais nga awa ofouti nga se ba pleures na zela
Na zangui moto ya ko memela nga ba
Fleurs - Po a apaiser ba larmes na nga mama eh
Moto ya normal soki akoti na poubelles - Bato ba ko benga ya fou
Bongo nga na koti na poubelles ya motema na yo -
Bo surnommer nag zoba de fois ezali folie d'amour ...
Esali nga soni, Esali nga soni
Bozwi musuni ya mama na ban opesi yango nani,
Moto ya ngo elomboli sani - ata mawa te a meli na soupou mama

Esali nga somo, Esali nga soni
Bozwi musuni ya mama na ban opesi yango nani,
Moto ya ngo elomboli sani - ata mawa te a meli na soupou mama

Na zwaka pongui te soki nga nazo raisonner ye,
Eza facile te - Ko perdre moto ya makasi avant longtemps,
Oko zwa kimia te mama ah
Ba douleurs eh, Eh mama yako tala eh
Eh ba douleurs eh, Eh papa yako tala eh
Sala noki ozonga ba fitole ... na 32e dents,
Moto ba bengaki pop corne lelo chérie - akomi lelo faux cope
Eh mama - Akomi lelo faux cope mama
Soucie fibi- sili silisi nga ba nzto oyo - Nzala ya
Bolingo na yo ekati nga mitiopo - Na komi nde ko koufa.

Soke

SOKE de FERRE GOLA

Dans cet amour pour toi Paolo - J'ai agi comme un petit poussin
Même sous une pluie de pierres - Je me serais abrité sous tes aisselles De Suza
Ils n'osent rien dire - Quand ils me voient marcher avec toi
Ils commencent à confondre - Mes larmes de douleur avec du pain
Mon cœur s'est envolé eh - Il n'a pas plu mais mon cœur est devenu tout noir
La flèche d'amour était plantée
Au fond de mon cœur eh - Symbole de notre amour
Maman disait - Si on t'aime donne-toi entièrement
Je me suis offert - À toi De suza comme une offrande de pain
Elle m'avait prévenu que j'allais voir le vrai visage de Paolo - Paolo sois toi-même
Toi qui canalisais mon avenir - Ton regard
Alimentait mon futur (Leckers Dikembé)
Dans cet amour pour toi Paolo je veux décapsuler - des bouteilles de plaisir
Paolo ouvre-toi - Pour que j'y entre - La mousse est débordante - J'ai
Envie que tu sois comblé - Laisse notre amour couler à flots comme la Soke De suza ah ah

Dans cet amour pour toi Paolo je veux décapsuler - des bouteilles de plaisir
Paolo ouvre-toi - Pour que j'y entre - La mousse
Est débordante - J'ai envie que tu sois comblé iiiiiii
Là où l'eau abonde, l'oiseau n'est jamais loin
Mon cœur déborde d'amour - Pourtant tu es loin de moi
Tu me destines à la mort
Mon corps - Devient déjà froid comme au morgue maman
On dit que les fous sont attachés - On dit qu'ils aiment la froideur de la morgue
Moi simple humain - Je ne comprends pas ce qui m'arrive Paolo De suza
Père de mes enfants (Leckers Dikembes) reviens vite eh.

Les restes de nourriture sont utiles aux affamés - En voir dans
L'assiette d'un autre me donne envie de goûter
J'ai faim - Car c'est vrai ta chair Paolo De suza
Est la meilleure de toutes les viandes du monde - Elle est sur ton corps Paolo
Tes sauces sont meilleures que toutes les sauces du monde - Elles sont sur ton corps

Yawé fais-moi un miracle d'amour - Ndegue fais à Férré Gola un miracle
Je traverse une mer de souffrances
J'entendais dire que Paolo tu étais bien - Moi
Sur le terrain - Je découvre des merveilles
Je me fane, je m'éteins,
Je maigris, je me dessèche
De la façon dont tu me maltraites De suza
Même en entreprise avant de
Mettre un employé à la retraite - On lui donne son décompte final
Mais moi ici je n'ai droit qu'à des pleurs
Je n'ai personne pour m'offrir des
Fleurs - Pour apaiser mes larmes maman eh
Une personne normale qui fouille les poubelles - On la traite de folle
Alors moi qui fouille dans les poubelles de ton cœur -
Tu me surnommes le fou d'amour ... c'est de la folie d'amour
Tu me fais honte, tu me fais honte
Tu as pris la chair de ma mère et tu l'as donnée à qui,
Cet homme au grand front ne sait rien - il n'a aucune pitié, il a tout mangé maman

Tu me fais honte, tu me fais honte
Tu as pris la chair de ma mère et tu l'as donnée à qui,
Cet homme au grand front ne sait rien - il n'a aucune pitié, il a tout mangé maman

Je ne comprends pas quand j'essaie de raisonner avec toi,
Ce n'est pas facile - de perdre une personne forte avant longtemps,
Tu n'as aucune alchimie maman ah
Les douleurs eh, Eh maman regarde eh
Eh les douleurs eh, Eh papa regarde eh
Fais vite et reviens-moi avec tes 32 dents,
Celui qu'on appelait pop-corn chérie - est devenu aujourd'hui faux-cope
Eh maman - Il est devenu aujourd'hui faux cope maman
Un mauvais souci me ronge le corps - Le manque
De ton amour me rend malade - Je vais en mourir.