Текст и перевод песни Férré Gola - Tantot plutot

Tantot plutot

Beaucoup font des oeuvres, peut laissent de chef-d'oeuvres
PRESIDENT JINO BOKANA, FAMILLE ROYAL, IZIS TOLA, GLOIRE TSAYI
Citoyen boni ko bina na ngai na respect naza muasi ya mutu

Mama mama aah
VOTE osiliki ngo nayebi raison te eh
Makanisi ebele na bongo na ngai mwana mutu bongo e sature ngo oh
Miso eboyi sommeil ngo oh lokola mutu oyo
Ummh na salle d'urgence azo belisa kelela pongi est ce que tongo ekotana ah
Na banzaka le jour ya eclips solaire yango nde suka mokili nzoka phenomen ekoleka
Ata mwana muke soki atala elongi na ngai ko deviner mpasi nini naza nango lelo baboyi ngai lelo ba soucis bebe eeh

Ya Tantot Plutot te X 2
VOTE na linga aah bolingo na biso eza
Ya Tantot Plutot te X 2
VOTE na linga ahh motema na ngai eza
Nango libende te ooh nango libende te ooh ya kozela yo

DEO NKUSU eeh

Bolingo eza lokola nzete ya lidame eeh
Oyo ya kotela yango tolia aah
Ya mobesu nde tobuaka DADA LEKIKI
Cherie na kitisa to na makisa na ngai
JP MAYA na lataki yo na faut position
Na ndenge ya tegorama araka mama
Yango epesaka na ba sentiments
Ca fait trop ba sentiments ennnh

Soso soso
Soso balongola ye ba plumes umh akoki kobengama nde poulet mama ah
Muasi oyo aboma libala ya JESUS
Jamais babenga ye marie salima te
Tika na loba po nayebi ih po yango nde eza verite SANDRA AIMER, AMEDE MAKENZI
VOTE SINGA ya kola tima kumungu baka dikwela kuke tsasa
Mayi ya mvula jamais etondisaka ebale eeh COLONEL TSHISEKEDY
LE BOSS JULES OTENDA, NATACHA KABUNGA ooh bebe
Eeeh mpasi ya bolingo eleki lisasi na nzoto eeh
Epaka na LONDRE na bombani na motema nayo MATHIAS
Oooh non non na bomwana na ngai JENNY LEMA
Bolingo ya cote cote na bomwana na ngai TRESOR DE VERSACE
Ooh non non na bomwana na ngai VOTE SINGA

JEANCY KATA KATA, JACK TELECOM
JULES LE FANTASME, LINDA KOCSINELL, ORNELLA MEKATONDO
BERTY FUDIANGANA, JUNIOR PEMBA

Coller pres de toi chaleur eeh absence ya malili na nzoto na ngai
Na koma na ngai amoureux ya VOTE po bayebi biso toza lokola mapasa
Bonheur na ngai attente anti-terro ooh esengo na ngai JOEL LE DESSEUR
Catalogue na ngai TITI MUFUTA ooh JIDA DORA, LUCIA EBALA

Awa bolingo ya VOTE ekomi kopesa ngai mokongo ngai na kende wapi BENOIT MUKENDI?
Azelisi ngai mingi ba rendez-vous azo pesa azo respecte te oh ARDY KALONJI
Alingaki na kota na bolingo nayo bongo asala ngai boye ELYSEE MOZINZO

PAULIN GRAND MAISON, JEAN SEBASTIENT MASIALA,
PAPA OKA EEH

Miso nayo yango epesi ngai avantage ya kolobela nionso ezali na ntima na ngai eeh
Ata cervaux e prive lolemu na ngai maloba ya kolobela yo VOTE SINGA
TSHUKE LANDU DE LONDRE, HUGO NDOMASI, GISELLE HOLANDE NOIRE

VOTE SINGA, JONNY NIWA
Na bonzeli yo yanga motema
Nzoto na ngai ekoma meloman ya paume de main nayo yango e craque se ngai mbongo
EDWIGE KAPWEKU bolingo na ngai ya libela
SABRINA SAMPIO OOH, FLAVIEN KANIKI

ADAMU TAMU tango azalaki bolumbu kasi abatamaki ndambe
Kanaki na fidelite na ngai ezo condanne ngai aah
CLAUDINE MALILA aah CHRISTELLE ITELA
Ata oza Libanais boma tongo na lingi te futa ngai mbongo ya elengi na ngai
FABRICE MOLA, ELY MAMBU KODI KIRO
LE PROFESSEUR POLO SANTA, FEDE LOKWA INDISTRUEL,

Nako bundela yo YAYA eeh na marque nionso nako bundela yo ooh
Olingaka nini yango LUCIE MUSANGO na somba YAYA loba eeh
Soki olingi MANI KALUNGA ya DIDI MONADI
Nako sombela yo biscuit tina bombom mema ngai na mokongo bebe GINA IKALI
Cherie oza motema na ngai oza mobanzo na ngai
Na sambela lindindin motema na pesa yo ba bisou
Ozua ngai banda bomwana na kola epai nayo ooh kanisaka mwa muke
Nako zela toujours fidel ya bolingo nayo
VOTE SINGA oyebi faut oza papa ya bana
Aller ohh aller ooh Aller ooh bolingi ngai na bela mpo bosepela
Bapesaki ngai conseil na ndimaki te tala esika POPOL MOLA se retrouver ooh

Amimona RONALDINHO na bolingo CHRISTIAN ITELA
Sima nayo awa LEATICIA NZONGO aya
SERGE PANDA, JOHN SEYA, DJOBOUR MBALA YA VALY
Bolingo lokola mutuka STINO MAYEMBA, PABLO PATCHEMUL
ANNA LUBOLOKO, DIDIER NZONGO mokonzi ya ngaba

PAPA EMIL LOKOLO, LABE MAYIMBA
LE PROFESSEUR POLO SANTA NA ROYAUME YA PAYS-BAS
ORSENIE LUMENE, CLAUDE MASAMBA, ERIC SASALA

Ya Tantot Plutot te X 2
ARNOLD MATIKI motema na ngai eza
Nango libende te ooh X 2
NONO KWEME

Sango nayo epanzani,
Sango nayo epanzani makasi esali ngai mpasi

Rather Sooner

Many create works, but few leave masterpieces
PRESIDENT JINO BOKANA, ROYAL FAMILY, IZIS TOLA, GLOIRE TSAYI
Good citizen, be with me with respect, I am someone's husband

Mama mama aah
VOTE, I don't know the reason why
Many thoughts in my head, child of man, my head is saturated oh
My eyes refuse to sleep oh like someone who
Ummh in the emergency room, is ringing the alarm bell, will the pain end ah
In the streets, the day of the solar eclipse, that's the end of the world, the phenomenon is happening
Even a small child, if he looks at my face, can guess what pain I am in today, they refuse me today, little worries eeh

Rather Sooner than later X 2
VOTE, I love you aah our love is
Rather Sooner than later X 2
VOTE, I love you ahh my heart is
I'm not a child ooh I'm not a child ooh to wait for you

DEO NKUSU eeh

Love is like a lemon tree eeh
The one that is sweet, we eat aah
The bitter one, we throw away DADA LEKIKI
Darling, you've put me in my place
JP MAYA, I caught you in the wrong position
Like a telegram, read mama
It gives me feelings
It makes too many feelings ennnh

Soso soso
Soso, they remove his feathers umh he can only be called a chicken mama ah
The woman who killed JESUS' marriage
They never call her marie salima
Let me speak because I know ih because that's the truth SANDRA AIMER, AMEDE MAKENZI
VOTE SINGA, the one who stole my heart, come back, marry me quickly
Rainwater never dries up the river eeh COLONEL TSHISEKEDY
LE BOSS JULES OTENDA, NATACHA KABUNGA ooh baby
Eeeh the pain of love is worse than a bullet in the body eeh
It hurts me in LONDON, I swear on your heart MATHIAS
Oooh no no my childhood JENNY LEMA
The love of my childhood TRESOR DE VERSACE
Ooh no no my childhood VOTE SINGA

JEANCY KATA KATA, JACK TELECOM
JULES LE FANTASME, LINDA KOCSINELL, ORNELLA MEKATONDO
BERTY FUDIANGANA, JUNIOR PEMBA

Close to you, warmth eeh, absence of cold in my body
I became your lover VOTE because you know we are like twins
My happiness, anti-terrorist waiting ooh my joy JOEL LE DESSEUR
My catalog TITI MUFUTA ooh JIDA DORA, LUCIA EBALA

Here, VOTE's love is turning its back on me, where am I going BENOIT MUKENDI?
She gave me so many appointments, she gives and doesn't respect oh ARDY KALONJI
She wanted to enter your love, then she did this to me ELYSEE MOZINZO

PAULIN GRAND MAISON, JEAN SEBASTIENT MASIALA,
PAPA OKA EEH

Your eyes have given me the advantage of talking about everything in my heart eeh
Even the brain is deprived, my love, of words to talk about you VOTE SINGA
TSHUKE LANDU DE LONDRE, HUGO NDOMASI, GISELLE HOLANDE NOIRE

VOTE SINGA, JONNY NIWA
I was waiting for you like this heart
My body has become a lover of your palm, it only cracks me money
EDWIGE KAPWEKU my eternal love
SABRINA SAMPIO OOH, FLAVIEN KANIKI

ADAMU TAMU when he was happy but he was beaten by God
He thought of my fidelity that condemns me aah
CLAUDINE MALILA aah CHRISTELLE ITELA
Even if you are Lebanese, I don't care about pain, pay me my dowry
FABRICE MOLA, ELY MAMBU KODI KIRO
LE PROFESSEUR POLO SANTA, FEDE LOKWA INDISTRUEL,

I will spoil you YAYA eeh with every brand I will spoil you ooh
What do you want LUCIE MUSANGO I fish YAYA speak eeh
If you want MANI KALUNGA by DIDI MONADI
I will ask you for biscuit, break bombom, take me on your back baby GINA IKALI
Darling, you are my heart, you are my rib
I ask the earthworm, my heart, to give you kisses
You took me from childhood to stay with you ooh think a little
I will always wait, faithful to your love
VOTE SINGA you know you must be the father of children
Go ohh go ooh Go ooh you love me I ask because you are happy
They gave me advice and I didn't accept, look where POPOL MOLA ended up ooh

I see myself RONALDINHO in love CHRISTIAN ITELA
After you here LEATICIA NZONGO is coming
SERGE PANDA, JOHN SEYA, DJOBOUR MBALA YA VALY
Love like a car STINO MAYEMBA, PABLO PATCHEMUL
ANNA LUBOLOKO, DIDIER NZONGO king of ngaba

PAPA EMIL LOKOLO, LABE MAYIMBA
LE PROFESSEUR POLO SANTA IN THE KINGDOM OF THE NETHERLANDS
ORSENIE LUMENE, CLAUDE MASAMBA, ERIC SASALA

Rather Sooner than later X 2
ARNOLD MATIKI my heart is
I'm not a child ooh X 2
NONO KWEME

Your news is spreading,
Your news is spreading fast, it's hurting me