Текст и перевод песни Férré Gola - Tantot plutot
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tantot plutot
Скоро, скорее
Beaucoup
font
des
oeuvres,
peut
laissent
de
chef-d'oeuvres
Многие
делают
вещи,
но
мало
кто
создает
шедевры
PRESIDENT
JINO
BOKANA,
FAMILLE
ROYAL,
IZIS
TOLA,
GLOIRE
TSAYI
ПРЕЗИДЕНТ
ДЖИНО
БОКАНА,
КОРОЛЕВСКАЯ
СЕМЬЯ,
ИЗИС
ТОЛА,
ГЛОРИЯ
ТСАЙИ
Citoyen
boni
ko
bina
na
ngai
na
respect
naza
muasi
ya
mutu
Дорогая,
веди
себя
со
мной
уважительно,
я
замужняя
женщина
Mama
mama
aah
Любимая,
любимая,
ах
VOTE
osiliki
ngo
nayebi
raison
te
eh
ТВОЙ
ГОЛОС
пронзил
меня,
я
не
знаю
почему,
эх
Makanisi
ebele
na
bongo
na
ngai
mwana
mutu
bongo
e
sature
ngo
oh
Столько
мыслей
в
моей
голове,
милая,
она
переполнена,
ох
Miso
eboyi
sommeil
ngo
oh
lokola
mutu
oyo
Глаза
не
хотят
спать,
ох,
как
будто
человек
в
Ummh
na
salle
d'urgence
azo
belisa
kelela
pongi
est
ce
que
tongo
ekotana
ah
Ммм,
в
отделении
неотложной
помощи,
измученный
болью,
наступит
ли
утро,
ах
Na
banzaka
le
jour
ya
eclips
solaire
yango
nde
suka
mokili
nzoka
phenomen
ekoleka
Я
ждал
дня
солнечного
затмения,
думал,
это
конец
света,
но
феномен
прошел
Ata
mwana
muke
soki
atala
elongi
na
ngai
ko
deviner
mpasi
nini
naza
nango
lelo
baboyi
ngai
lelo
ba
soucis
bebe
eeh
Даже
ребенок,
посмотрев
на
мое
лицо,
догадается,
как
мне
тяжело
сегодня,
они
бросили
меня,
сегодня
у
меня
столько
забот,
малышка,
эх
Ya
Tantot
Plutot
te
X
2
Скоро,
скорее
x
2
VOTE
na
linga
aah
bolingo
na
biso
eza
ТВОЙ
ГОЛОС
нужен
мне,
ах,
наша
любовь
это
Ya
Tantot
Plutot
te
X
2
Скоро,
скорее
x
2
VOTE
na
linga
ahh
motema
na
ngai
eza
ТВОЙ
ГОЛОС
нужен
мне,
ах,
мое
сердце
это
Nango
libende
te
ooh
nango
libende
te
ooh
ya
kozela
yo
Не
пытка,
ох,
не
пытка,
ох,
ждать
тебя
DEO
NKUSU
eeh
ДЕО
НКУСУ,
эх
Bolingo
eza
lokola
nzete
ya
lidame
eeh
Любовь
как
дерево
лидам,
эх
Oyo
ya
kotela
yango
tolia
aah
Спелые
плоды
которого
мы
едим,
ах
Ya
mobesu
nde
tobuaka
DADA
LEKIKI
Неспелые
же
мы
оставляем,
ДАДА
ЛЕКИКИ
Cherie
na
kitisa
to
na
makisa
na
ngai
Дорогая,
я
страдаю
или
наслаждаюсь
JP
MAYA
na
lataki
yo
na
faut
position
Джей
Пи
МАЙЯ,
я
полюбил
тебя
в
неправильной
позе
Na
ndenge
ya
tegorama
araka
mama
В
позе
тегорамы,
как
мама
Yango
epesaka
na
ba
sentiments
Это
дает
мне
чувства
Ca
fait
trop
ba
sentiments
ennnh
Слишком
много
чувств,
эх
Soso
balongola
ye
ba
plumes
umh
akoki
kobengama
nde
poulet
mama
ah
Сосо,
у
него
выщипали
перья,
теперь
его
можно
назвать
только
цыпленком,
мам,
ах
Muasi
oyo
aboma
libala
ya
JESUS
Женщину,
которая
разрушила
брак
ИИСУСА,
Jamais
babenga
ye
marie
salima
te
Никогда
не
назовут
Марией
Магдалиной
Tika
na
loba
po
nayebi
ih
po
yango
nde
eza
verite
SANDRA
AIMER,
AMEDE
MAKENZI
Позволь
мне
сказать,
ведь
я
знаю,
и
это
правда,
САНДРА
АЙМЕР,
АМЕДЕ
МАКЕНЗИ
VOTE
SINGA
ya
kola
tima
kumungu
baka
dikwela
kuke
tsasa
ТВОЙ
ГОЛОС
- песня
тима
кумунгу,
возьми
диквела
куке
тсаса
Mayi
ya
mvula
jamais
etondisaka
ebale
eeh
COLONEL
TSHISEKEDY
Дождевая
вода
никогда
не
иссушает
реку,
эх,
ПОЛКОВНИК
ЧИСЕКЕДИ
LE
BOSS
JULES
OTENDA,
NATACHA
KABUNGA
ooh
bebe
БОСС
ДЖУЛС
ОТЕНДА,
НАТАША
КАБУНГА,
ох,
малышка
Eeeh
mpasi
ya
bolingo
eleki
lisasi
na
nzoto
eeh
Эх,
боль
любви
сильнее
физической
боли,
эх
Epaka
na
LONDRE
na
bombani
na
motema
nayo
MATHIAS
Она
достигла
ЛОНДОНА,
я
успокоил
твое
сердце,
МАТИАС
Oooh
non
non
na
bomwana
na
ngai
JENNY
LEMA
Ох,
нет,
нет,
в
моей
юности,
ДЖЕННИ
ЛЕМА
Bolingo
ya
cote
cote
na
bomwana
na
ngai
TRESOR
DE
VERSACE
Любовь
тайком
в
моей
юности,
ТРЕЗОР
ДЕ
ВЕРСАЧЕ
Ooh
non
non
na
bomwana
na
ngai
VOTE
SINGA
Ох,
нет,
нет,
в
моей
юности,
ТВОЙ
ГОЛОС
JEANCY
KATA
KATA,
JACK
TELECOM
ДЖЕНСИ
КАТА
КАТА,
ДЖЕК
ТЕЛЕКОМ
JULES
LE
FANTASME,
LINDA
KOCSINELL,
ORNELLA
MEKATONDO
ДЖУЛС
ФАНТАЗМ,
ЛИНДА
КОКСИНЕЛЬ,
ОРНЕЛЛА
МЕКАТОНДО
BERTY
FUDIANGANA,
JUNIOR
PEMBA
БЕРТИ
ФУДИАНГАНА,
ДЖУНИОР
ПЕМБА
Coller
pres
de
toi
chaleur
eeh
absence
ya
malili
na
nzoto
na
ngai
Быть
рядом
с
тобой
- тепло,
эх,
отсутствие
холода
в
моем
теле
Na
koma
na
ngai
amoureux
ya
VOTE
po
bayebi
biso
toza
lokola
mapasa
Я
влюбился
в
ТВОЙ
ГОЛОС,
потому
что
все
знают,
что
мы
как
близнецы
Bonheur
na
ngai
attente
anti-terro
ooh
esengo
na
ngai
JOEL
LE
DESSEUR
Мое
счастье
- ожидание
антитеррора,
ох,
моя
радость,
ЖОЭЛЬ
ДЕССЕР
Catalogue
na
ngai
TITI
MUFUTA
ooh
JIDA
DORA,
LUCIA
EBALA
Мой
каталог,
ТИТИ
МУФУТА,
ох,
ДЖУДА
ДОРА,
ЛУСИЯ
ЭБАЛА
Awa
bolingo
ya
VOTE
ekomi
kopesa
ngai
mokongo
ngai
na
kende
wapi
BENOIT
MUKENDI?
Теперь
любовь
к
ТВОЕМУ
ГОЛОСУ
отвернулась
от
меня,
куда
мне
идти,
БЕНОИТ
МУКЕНДИ?
Azelisi
ngai
mingi
ba
rendez-vous
azo
pesa
azo
respecte
te
oh
ARDY
KALONJI
Ты
отменила
так
много
свиданий,
ты
их
не
уважаешь,
ох,
АРДИ
КАЛОНДЖИ
Alingaki
na
kota
na
bolingo
nayo
bongo
asala
ngai
boye
ELYSEE
MOZINZO
Я
хотел
войти
в
твою
любовь,
а
ты
так
поступила
со
мной,
ЭЛИЗЕ
МОЗИНЗО
PAULIN
GRAND
MAISON,
JEAN
SEBASTIENT
MASIALA,
ПОЛЕН
ГРАНД
МЕЗОН,
ЖАН
СЕБАСТЬЕН
МАСИАЛА,
PAPA
OKA
EEH
ПАПА
ОКА,
ЭХ
Miso
nayo
yango
epesi
ngai
avantage
ya
kolobela
nionso
ezali
na
ntima
na
ngai
eeh
Твои
глаза
дают
мне
возможность
рассказать
все,
что
у
меня
на
сердце,
эх
Ata
cervaux
e
prive
lolemu
na
ngai
maloba
ya
kolobela
yo
VOTE
SINGA
Даже
если
мой
мозг
лишен
языка,
у
меня
есть
слова,
чтобы
говорить
о
тебе,
ТВОЙ
ГОЛОС
TSHUKE
LANDU
DE
LONDRE,
HUGO
NDOMASI,
GISELLE
HOLANDE
NOIRE
ЧУКЕ
ЛАНДУ
ИЗ
ЛОНДОНА,
ХЬЮГО
НДОМАСИ,
ДЖИЗЕЛЬ
ЧЕРНАЯ
ГОЛЛАНДКА
VOTE
SINGA,
JONNY
NIWA
ТВОЙ
ГОЛОС,
ДЖОННИ
НИВА
Na
bonzeli
yo
yanga
motema
Я
желаю
тебя
всем
сердцем
Nzoto
na
ngai
ekoma
meloman
ya
paume
de
main
nayo
yango
e
craque
se
ngai
mbongo
Мое
тело
стало
меломаном
твоей
ладони,
оно
трепещет
только
для
меня,
дорогая
EDWIGE
KAPWEKU
bolingo
na
ngai
ya
libela
ЭДВИДЖ
КАПУЭКУ,
моя
вечная
любовь
SABRINA
SAMPIO
OOH,
FLAVIEN
KANIKI
САБРИНА
САМПИО,
ох,
ФЛАВЬЕН
КАНИКИ
ADAMU
TAMU
tango
azalaki
bolumbu
kasi
abatamaki
ndambe
АДАМУ
ТАМУ,
когда
он
был
молод,
но
стал
взрослым
Kanaki
na
fidelite
na
ngai
ezo
condanne
ngai
aah
Я
думал,
что
моя
верность
осудит
меня,
ах
CLAUDINE
MALILA
aah
CHRISTELLE
ITELA
КЛОДИН
МАЛИЛА,
ах,
КРИСТЕЛЬ
ИТЕЛА
Ata
oza
Libanais
boma
tongo
na
lingi
te
futa
ngai
mbongo
ya
elengi
na
ngai
Даже
если
ты
ливанец,
не
бойся,
утром
я
не
хочу,
чтобы
ты
платил
мне
за
мою
красоту
FABRICE
MOLA,
ELY
MAMBU
KODI
KIRO
ФАБРИС
МОЛА,
ЭЛИ
МАМБУ
КОДИ
КИРО
LE
PROFESSEUR
POLO
SANTA,
FEDE
LOKWA
INDISTRUEL,
ПРОФЕССОР
ПОЛО
САНТА,
ФЕДЕ
ЛОКВА
ИНДУСТРИАЛ,
Nako
bundela
yo
YAYA
eeh
na
marque
nionso
nako
bundela
yo
ooh
Я
буду
защищать
тебя,
дорогая,
эх,
любой
ценой,
я
буду
защищать
тебя,
ох
Olingaka
nini
yango
LUCIE
MUSANGO
na
somba
YAYA
loba
eeh
Что
ты
хочешь,
ЛЮСИ
МУСАНГО,
я
куплю,
дорогая,
скажи,
эх
Soki
olingi
MANI
KALUNGA
ya
DIDI
MONADI
Если
ты
хочешь
МАНИ
КАЛУНГА
от
ДИДИ
МОНАДИ
Nako
sombela
yo
biscuit
tina
bombom
mema
ngai
na
mokongo
bebe
GINA
IKALI
Я
куплю
тебе
печенье,
тина
бомбом,
возьми
меня
на
спину,
малышка,
ДЖИНА
ИКАЛИ
Cherie
oza
motema
na
ngai
oza
mobanzo
na
ngai
Дорогая,
ты
мое
сердце,
ты
моя
забота
Na
sambela
lindindin
motema
na
pesa
yo
ba
bisou
Я
молюсь,
чтобы
мое
сердце
подарило
тебе
поцелуи
Ozua
ngai
banda
bomwana
na
kola
epai
nayo
ooh
kanisaka
mwa
muke
Ты
пленила
меня
с
детства,
я
зависим
от
тебя,
ох,
подумай
немного
Nako
zela
toujours
fidel
ya
bolingo
nayo
Я
всегда
буду
верен
твоей
любви
VOTE
SINGA
oyebi
faut
oza
papa
ya
bana
ТВОЙ
ГОЛОС,
ты
знаешь,
ты
должен
быть
отцом
моих
детей
Aller
ohh
aller
ooh
Aller
ooh
bolingi
ngai
na
bela
mpo
bosepela
Давай,
ох,
давай,
ох,
давай,
ох,
моя
любовь,
я
пою,
чтобы
вы
радовались
Bapesaki
ngai
conseil
na
ndimaki
te
tala
esika
POPOL
MOLA
se
retrouver
ooh
Мне
дали
совет,
я
не
послушал,
посмотри,
где
ПОПОЛ
МОЛА
оказался,
ох
Amimona
RONALDINHO
na
bolingo
CHRISTIAN
ITELA
Он
считает
себя
РОНАЛДИНЬО
в
любви,
КРИСТИАН
ИТЕЛА
Sima
nayo
awa
LEATICIA
NZONGO
aya
После
тебя
сюда
придет
ЛЕТИЦИЯ
НЗОНГО
SERGE
PANDA,
JOHN
SEYA,
DJOBOUR
MBALA
YA
VALY
СЕРЖ
ПАНДА,
ДЖОН
СЕЙЯ,
ДЖОБУР
МБАЛА
Я
ВАЛИ
Bolingo
lokola
mutuka
STINO
MAYEMBA,
PABLO
PATCHEMUL
Любовь
как
машина,
СТИНО
МАЙЕМБА,
ПАБЛО
ПАТЧЕМУЛ
ANNA
LUBOLOKO,
DIDIER
NZONGO
mokonzi
ya
ngaba
АННА
ЛУБОЛОКО,
ДИДЬЕ
НЗОНГО,
король
Нгабы
PAPA
EMIL
LOKOLO,
LABE
MAYIMBA
ПАПА
ЭМИЛЬ
ЛОКОЛО,
ЛАБЕ
МАЙИМБА
LE
PROFESSEUR
POLO
SANTA
NA
ROYAUME
YA
PAYS-BAS
ПРОФЕССОР
ПОЛО
САНТА
В
КОРОЛЕВСТВЕ
НИДЕРЛАНДОВ
ORSENIE
LUMENE,
CLAUDE
MASAMBA,
ERIC
SASALA
ОРСЕНИ
ЛУМЕНЕ,
КЛОД
МАСАМБА,
ЭРИК
САСАЛА
Ya
Tantot
Plutot
te
X
2
Скоро,
скорее
x
2
ARNOLD
MATIKI
motema
na
ngai
eza
АРНОЛЬД
МАТИКИ,
мое
сердце
это
Nango
libende
te
ooh
X
2
Не
пытка,
ох
x
2
Sango
nayo
epanzani,
Твоя
новость
распространилась,
Sango
nayo
epanzani
makasi
esali
ngai
mpasi
Твоя
новость
распространилась,
сила
причинила
мне
боль
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bataringe Gola
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.