Férré Gola - mère chef - перевод текста песни на русский

Imbwa ya mechant mutu a metrisaka ye se kolo naye

Собака злого человека кусает только свою шею

Oyo naye na tie loboko akangi ngai na mposo

Тот, с кем я держался за руку, бьет меня по коже

Soni mpe soucis oyo mutu oyebi kati ya nzoto na ngai

Стыд и заботы, которые ты знаешь, внутри меня

Oyo naye na zeli yo omona position ya bandoki topumbwe

То, с кем я спал, ты видишь позицию колдуна-неудачника

EDO MUZAMBA L′INTOUCHABLE, GUY MAKODA BRAD PIT, JEAN ZOLA

EDO MUZAMBA НЕПРИКАСАЕМЫЙ, GUY MAKODA BRAD PIT, JEAN ZOLA

Imbwa ya mechant mutu a metrisaka ye se kolo naye

Собака злого человека кусает только свою шею

Oyo naye na tie loboko akangi ngai na mposo

Тот, с кем я держался за руку, бьет меня по коже

Soni mpe soucis oyo mutu oyebi kati ya nzoto na ngai

Стыд и заботы, которые ты знаешь, внутри меня

Oyo naye na zeli yo omona position ya bandoki topumbwe

То, с кем я спал, ты видишь позицию колдуна-неудачника

EDO MUZAMBA L'INTOUCHABLE, GUY MAKODA BRAD PIT, JEAN ZOLA

EDO MUZAMBA НЕПРИКАСАЕМЫЙ, GUY MAKODA BRAD PIT, JEAN ZOLA

Bilamba na ngai eza wapi na lata? kope esimbi te

Где моя одежда, чтобы надеть? голова не варит

Na meki loboko naye ebela tension abuakisi

Я попробовал дотронуться, но поднялось давление, рвет

Butu yango mpiaka boye po nini? sentiment te MAMUNU eehh

Почему эта ночь такая? никаких чувств, МАМУНУ, эхх

THIERRY MUKUNA ELEGANT, JUNIOR AUX YEUX VERT

THIERRY MUKUNA ЭЛЕГАНТНЫЙ, JUNIOR С ЗЕЛЕНЫМИ ГЛАЗАМИ

EDO mukila ya ngombe elengi opimeli ngai na mesana koganga aah

EDO, красивый коровий хвост, ты запрещаешь мне петь, ах

EDO MUZAMBA eeh nazo yoka elengi

EDO MUZAMBA, эх, мне так хорошо

Mukila ya ngombe elengi opimeli ngai boye na mesana koganga aah

Красивый коровий хвост, ты запрещаешь мне петь, ах

EDO MUZAMBA eeh nazo yoka elengi

EDO MUZAMBA, эх, мне так хорошо

CEDRIC FASHION, PATU LENGO CHARISME

CEDRIC FASHION, PATU LENGO ХАРИЗМА

Biyoka yoka etobolaka mpete epai ya bolingo

Слушай, слушай, мы меняем кольца в любви

Surtout maloba ya ba songeurs eleki motonga batie na mutu

Особенно слова мыслителей сильнее кирпичей, которыми строят человека

Na qualite ya kotobola ba love ya baninga eeh

В качестве того, кто разрушает любовь других, эх

Ngai bakaboli mokuwa na mposo, mpasi eeh

Меня бьют плетью по коже, больно, эх

EDO MUZAMBA bakosi ngai eeh

EDO MUZAMBA, они меня предали, эх

Ah libata batama aah

Ах, меня бьют, ах

Na kufa malili po bango baseka ngai ah

Я умираю от холода, потому что они смеются надо мной, ах

Ah libata batama aah

Ах, меня бьют, ах

Na pesa mokongo bateka virunga

Я отворачиваюсь, они бьют по Вирунге

Ah libata batama

Ах, меня бьют

CHACO OTONGE, JP BUNGI

Na zalaki alaise na maboko ya EDO na ngai

Мне было хорошо в руках моей EDO

Ata na vandaki na ebonga kasi na zalaki toujours alaise

Даже когда я сидел на скамейке, мне все равно было хорошо

Mbati mpe ezalaki nango na mukaba te

И кровать тоже была, без проблем

Ezalaki nango kita mata aah

Это было как небо, ах

Lelo bakangi na chaine liboso ekomi sima

Сегодня бьют по цепи, сначала было спереди, теперь сзади

Na elongi ozo tala ngai loketo etali ba voisins KINSHASSAAAA eehh iihh

Впереди ты смотришь на меня, позади смотрят соседи, КИНШАСААА, эх, иих

RICHARD LUEMBA, PITCHOU MBOMBO

Na vandaki na ngai na chambre bandeko songeur akoti

Я сидел в своей комнате, вошел брат-мыслитель

Po na moni mobali na ngai na makangu uuh

Чтобы увидеть моего мужа с ножами, ух

Na kangi bisaka na bomi libala

Я ударил по столу и разрушил брак

Au lieu na tuna ata ozo mema ngai wapi?

Вместо этого, куда ты меня ведешь?

Tala otelemisi ngai na ebonga na ngai ya bolingo

Смотри, ты выгнала меня из моего любовного гнезда

Na telemi de 07 heures a 12 heures na rue ya soucis

Я сидел с 7 до 12 часов на улице печали

Na soiree na ndimi na kota mpusu papa akumba ngai bien

Вечером я согласился войти в пыль, папа хорошо меня обнял

Ahh NZAMBE abakisi sac ya makala likolo na ngai

Ах, БОГ положил мешок с углем на меня

Boni ko, mutu na mpasi azo bakisa mpasi oyo kindoki te? longwa

Ну ладно, разве можно добавлять боль к боли человека, это не колдовство? уходи

MONTANA KAMBUMBAYI

1 heure et 2 heures etindi mupepe ya malili

В час и два часа подул холодный ветер

Sentinelle akolala na sima ya ndako

Сторож спит за домом

Nzoka EDO MUZAMBA akoteli naye Mere Chef

Похоже, EDO MUZAMBA пришел к Главной маме

PATRICK MUBATA mupepe ya kitoko

PATRICK MUBATA, приятный ветерок

CREVIS MAMGOMA,

GLOIRE TSAYE mupepe ya bien

GLOIRE TSAYE, хороший ветерок

MARVIN MASALA, DIORA KAMBUBAYI

GUY MAKODA mupepe ya kitoko eeh

GUY MAKODA, приятный ветерок, эх

CHAMASOLA LE LEADER azo yoka mupepe ya bien

CHAMASOLA ЛИДЕР, чувствует хороший ветерок

JOJO ABIBA

Cherie na ngai bomwana na anniversaire

Дорогая, в день рождения нашей любви

Ya bolingo na biso kolia matoyi ebele te

Не ешь много ушей

Oko zokisa motema ya mutu kutu bien sacree eeh

Ты успокаиваешь сердце человека, черт возьми, эх

Ata okomboli otioli ba sentiments olobelaka ngai

Даже если ты лжешь, ты крадешь чувства, о которых ты мне говоришь

Mona yango lokola photo sexy na maboko ya aveugle

Это как сексуальное фото в руках слепого

WILLY NTEMBELA bakosi ngai eeh

WILLY NTEMBELA, они меня предали, эх

Ah libata batama ahh

Ах, меня бьют, ах

Na kufa malili po bango baseka ngai aah

Я умираю от холода, потому что они смеются надо мной, ах

Ah libata batama ah

Ах, меня бьют, ах

Na pesa mokongo babetaka ngai virunga

Я отворачиваюсь, они бьют меня по Вирунге

Ah libata batama

Ах, меня бьют

RICHARD KABALA LE CLUB, OBI LOTULA

RICHARD KABALA КЛУБ, OBI LOTULA

Awa ozui ngai lokola farine eh obuaki ngai na kati ya petrin

Здесь ты взял меня, как муку, эх, и замесил в тестомесе

Balola ngai na kati ya nzungu mais sala ngai na forme ya lipa

Они катают меня в круге, но сделай меня в форме губы

Kotisa ngai na kati ya fermentation onhh

Положи меня в брожение, охх

Ata na vimbi PAPY MUZAMBA alia ngai ata na mayonnaise

Даже если я голоден, PAPY MUZAMBA, съешь меня хотя бы с майонезом

JINO AZIZ oyita ngai ooh lia ngai na lelaka

JINO AZIZ, ты зовешь меня, ох, лизни меня языком

Soki olobi ngai na lala ah aahh ngai nakola kolala

Если ты скажешь мне лечь, ах, ах, я лягу

DOUDOU LOKOBO ngai na telema aahh ngai nakote kotelema

DOUDOU LOKOBO, если я встану, ах, я встану

Aahh sala ngai diemba bilokota diemba

Аах, сделай меня слабой, войди в меня слабой

Love na ngai diemba bilokota diemba

Моя любовь, слабая, войди в меня слабой

Mayi mayi mayi mayi oyebi bien que olela mayi

Вода, вода, вода, вода, ты знаешь, что ты плачешь водой

Bolingo otieli ngai EDO eza molayi

Любовь, которую ты мне дал, EDO, соленая

Lokola TOUR EIFEL nzube nzube otie lisusu akoro

Как ЭЙФЕЛЕВА БАШНЯ, блестящая, блестящая, ты снова надел кольцо

Na souffraka deja EDO na bolingo nayo

Я уже страдаю, EDO, от твоей любви

Okimeli ngai ba bongo lokola match ya VITA na IMANA

Ты забил мне голы, как в матче VITA против IMANA

Po yo ozala plein nionso po yo oboma ngai

Потому что ты полон всего, потому что ты боишься меня

Nako mwana nganie nakola nani na bolingo te

Чей я ребенок, чья я буду без любви?

ANRIETTE MBOMBO, JIMMY LUWEMBO, DIDIER SESA aah

ANRIETTE MBOMBO, JIMMY LUWEMBO, DIDIER SESA, ах

ANDERSON LIKUTU PANO GEANT

ANDERSON LIKUTU PANO ГИГАНТ

Na boyi na sala ngai yo exelence PAPY MPIANA

Я не хочу делать меня твоим превосходством, PAPY MPIANA

Oyebi bien que bolingo ewuta banda bomwana ooh

Ты знаешь, что любовь начинается с детства, ох

Na boyi olakisa na bato que oboyi ngai CHIMAINE LACRAWA,

Я не хочу показывать людям, что ты меня не хочешь, CHIMAINE LACRAWA,

ANTO ISAYI,

THIERRY GOLA PAPA KELLY, EDO TSOTSA SUPERVISEUR

THIERRY GOLA PAPA KELLY, EDO TSOTSA СУПЕРВАЙЗЕР

ALEXANDRE POLINO, JULES ZIOMBELE, YA MARCELINE KOLOVATA

Merci

Спасибо

Férré Gola - mère chef

Текст и перевод песни Férré Gola - mère chef

Альбом