Текст и перевод песни Fórmula V - El Hombre Lobo
El Hombre Lobo
Человек-волк
Aún
no
sé
qué
pasó
Я
до
сих
пор
не
понимаю,
что
случилось,
No
lo
entiendo
bien
Никак
не
могу
разобраться,
Todo
fue
en
realidad
Всё
это
было
на
самом
деле
Una
pequeñez
Таким
пустяком.
Te
asustaste
al
descubrir
Ты
испугалась,
обнаружив
Mi
otra
vida
Мою
другую
жизнь,
Y
mi
aspecto
te
aterró
И
мой
облик
тебя
напугал,
Dua-la-la-lou,
a-lou-uo-ua
Дуа-ла-ла-лу,
а-лу-уо-уа
Solo
soy
el
hombre
lobo
Я
всего
лишь
человек-волк,
Dua-la-la-lou,
a-lou-uo-ua
Дуа-ла-ла-лу,
а-лу-уо-уа
Solo
soy
el
hombre
lobo
Я
всего
лишь
человек-волк.
Te
intenté
convencer
Я
пытался
тебя
убедить
De
mi
situación
В
своей
ситуации,
Aunque
un
poco
especial
Хотя
она
немного
особенная,
Tengo
posición
У
меня
есть
положение.
Soy
adjunto
a
dirección
Я
заместитель
директора,
Y
mi
firma
en
un
talón
И
моя
подпись
на
чеке
Buena,
buena
Хороша,
хороша.
Dua-la-la-lou,
a-lou-uo-ua
Дуа-ла-ла-лу,
а-лу-уо-уа
Solo
soy
el
hombre
lobo
Я
всего
лишь
человек-волк,
Dua-la-la-lou,
a-lou-uo-ua
Дуа-ла-ла-лу,
а-лу-уо-уа
Solo
soy
el
hombre
lobo
Я
всего
лишь
человек-волк.
Soy
adjunto
a
dirección
Я
заместитель
директора,
Y
mi
firma
en
un
talón
И
моя
подпись
на
чеке
Buena,
buena
Хороша,
хороша.
Dua-la-la-lou,
a-lou-uo-ua
Дуа-ла-ла-лу,
а-лу-уо-уа
Solo
soy
el
hombre
lobo
Я
всего
лишь
человек-волк,
Dua-la-la-lou,
a-lou-uo-ua
Дуа-ла-ла-лу,
а-лу-уо-уа
Solo
soy
el
hombre
lobo
Я
всего
лишь
человек-волк.
Pocas
veces
me
da
Меня
редко
тянет
Por
querer
morder
Кого-то
кусать,
Soy
un
hombre
formal
Я
мужчина
порядочный,
Cínico
y
cortés
Ироничный
и
вежливый.
Soy
sincero
en
el
amor
Я
искренен
в
любви,
Y
mis
intenciones
son
И
мои
намерения
Serias,
serias
Серьезны,
серьезны.
Dua-la-la-lou,
a-lou-uo-ua
Дуа-ла-ла-лу,
а-лу-уо-уа
Solo
soy
el
hombre
lobo
Я
всего
лишь
человек-волк,
Dua-la-la-lou,
a-lou-uo-ua
Дуа-ла-ла-лу,
а-лу-уо-уа
Solo
soy
el
hombre
lobo
Я
всего
лишь
человек-волк.
Dua-la-la-lou,
a-lou-uo-ua
Дуа-ла-ла-лу,
а-лу-уо-уа
Solo
soy
el
hombre
lobo
Я
всего
лишь
человек-волк,
Dua-la-la-lou,
a-lou-uo-ua
Дуа-ла-ла-лу,
а-лу-уо-уа
Solo
soy
el
hombre
lobo
Я
всего
лишь
человек-волк.
Dua-la-la-lou,
a-lou-uo-ua
Дуа-ла-ла-лу,
а-лу-уо-уа
Solo
soy
el
hombre
lobo
Я
всего
лишь
человек-волк,
Dua-la-la-lou,
a-lou-uo-ua
Дуа-ла-ла-лу,
а-лу-уо-уа
Solo
soy
el
hombre
lobo
Я
всего
лишь
человек-волк.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jose Luis Moreno, Francisco Pastor
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.