Fórmula V - La Gran Ciudad - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Fórmula V - La Gran Ciudad




La Gran Ciudad
The Big City
Yo vivo en la gran ciudad
I live in the big city
Entre prisas, humo y calor
Amongst the hustle, smog, and heat
Envuelve mi soledad mucha gente alrededor
My solitude is surrounded by so many people
Despertarme cada día, sin saber por dónde empezar
Each day I awaken, not knowing where to start
En este mundo de máquinas yo soy una pieza más
In this mechanical world, I am just another cog in the machine
Hey, hey, hey, no pretendas buscar un amigo
Hey, hey, hey, don't try to find a friend
Muy difícil será de encontrar
It will be very difficult to find one
Cada cual vive con sus problemas
Everyone is consumed by their own problems
Es la vida de la gran ciudad
That's life in the big city
He he he
Ha ha ha
Es la vida de la gran ciudad
That's life in the big city
Otro más entre la gente
Just another face in the crowd
Sin poder siquiera pensar
Unable to even think straight
Entre ruidos y sin aire soy sólo una sombra más
Amongst the noise and pollution, I am just another shadow
Yo vivo en la gran ciudad, entre prisas, humo y calor
I live in the big city, amongst the hustle, smog, and heat
Envuelve mi soledad mucha gente alrededor
My solitude is surrounded by so many people
Hey, hey, hey, no pretendas buscar un amigo
Hey, hey, hey, don't try to find a friend
Muy difícil será de encontrar
It will be very difficult to find one
Cada cual vive con sus problemas
Everyone is consumed by their own problems
Es la vida de la gran ciudad
That's life in the big city
Es la vida de la gran ciudad
That's life in the big city
Es la vida de la gran ciudad...
That's the life of the big city...





Авторы: Luis Gallego Sanchez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.