Fórmula V - Me Falta Su Amor - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Fórmula V - Me Falta Su Amor




Me Falta Su Amor
I Miss Her Love
Al regresar a aquel mismo lugar
Upon returning to that same place
Que otro tiempo
That we once
y yo también recorrimos
Together also walked
Si ti, parece distinto
Without you, it seems different
Pensé: "me falta su amor" ("me falta su amor")
I thought: "I miss her love" ("I miss her love")
Al caminar, me parece evocar
As I walk, I seem to recall
Tu sonrisa, tu voz
Your smile, your voice
Ya no soy el mismo sin ti
I'm not the same without you
Ya duerme tan solo, pensé
I already sleep alone, I thought
"Me falta su amor"
"I miss her love"
Toda mi vida cambió (toda mi vida cambió)
My whole life changed (my whole life changed)
Al separarnos los dos (al separarnos los dos)
When we parted ways (when we parted ways)
Y como el viento te fuiste para no volver
And like the wind, you left never to return
Quise olvidarme de ti (quise olvidarme de ti)
I wanted to forget you (I wanted to forget you)
Quise buscar otro amor (quise buscar otro amor)
I wanted to find another love (I wanted to find another love)
Pero no pude borrarte de mi corazón
But I wasn't able to erase you from my heart
Sin tu calor ya no puede existir
Without your warmth, I can't exist
Ni mañana, ni ayer
Not tomorrow, not yesterday
Me siento muy solo sin ti
I feel so lonely without you
Y todo parece decir
And everything seems to say
"Me falta su amor" ("me falta su amor")
"I miss her love" ("I miss her love")
Y cada flor, con su tibio color
And every flower, with its warm color
Trae recuerdos de ti
Brings back memories of you
Será mi destino seguir
It will be my destiny to continue
Oyendo a las flores decir
Hearing the flowers tell me
"Me falta su amor"
"I miss her love"
Toda mi vida cambió (toda mi vida cambió)
My whole life changed (my whole life changed)
Al separarnos los dos (al separarnos los dos)
When we parted ways (when we parted ways)
Y como el viento te fuiste para no volver
And like the wind, you left never to return
Quise olvidarme de ti (quise olvidarme de ti)
I wanted to forget you (I wanted to forget you)
Quise buscar otro amor (quise buscar otro amor)
I wanted to find another love (I wanted to find another love)
Pero no pude borrarte de mi corazón
But I wasn't able to erase you from my heart
Y cada flor con su tibio color
And each flower with its warm color
Trae recuerdos de ti
Brings back memories of you
Y cada flor con su tibio color
And each flower with its warm color
Trae recuerdos de ti
Brings back memories of you
Y cada flor con su tibio color
And each flower with its warm color
Trae recuerdos de ti
Brings back memories of you
Y cada flor con su tibio color
And each flower with its warm color
Trae recuerdos de ti
Brings back memories of you
Y cada flor con su tibio color
And each flower with its warm color





Авторы: Ibarz Pablo Herrero, Jose Luis Armenteros Sanchez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.