Fórmula V - Vuelve A Casa - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Fórmula V - Vuelve A Casa




Vuelve A Casa
Retourne à la maison
Cuando marchaste de aquí
Quand tu es partie d'ici
Recorriste mil caminos
Tu as parcouru mille chemins
Conociste mundos nuevos
Tu as connu de nouveaux mondes
Mares, gentes y otros cielos
Des mers, des gens et d'autres cieux
Lejos de
Loin de moi
Pero el tiempo queda atrás
Mais le temps est passé
Y los años no perdonan
Et les années ne pardonnent pas
Ahora que estás muy sola
Maintenant je sais que tu es très seule
Y aunque no digas nada
Et même si tu ne dis rien
Quieres volver
Tu veux revenir
Vuelve a mi casa, es mucho mejor
Retourne à la maison, c'est bien mieux
Entre mi gente tendrás calor
Tu auras de la chaleur parmi les miens
Vuelve a mi casa, brillará el sol
Retourne à la maison, le soleil brillera
De un nuevo día, de un nuevo amor
D'un nouveau jour, d'un nouvel amour
Cuando marchaste de aquí
Quand tu es partie d'ici
Recorriste mil caminos
Tu as parcouru mille chemins
Conociste mundos nuevos
Tu as connu de nouveaux mondes
Mares, gentes y otros cielos
Des mers, des gens et d'autres cieux
Lejos de
Loin de moi
No quisiera ni pensar
Je ne voudrais même pas penser
Que no vas a regresar
Que tu ne reviendras pas
Estás sola, igual que un niño
Tu es seule, comme un enfant
Que, si no tiene cariño
Qui, s'il n'a pas d'affection
Rompe a llorar
Se met à pleurer
Vuelve a mi casa, es mucho mejor
Retourne à la maison, c'est bien mieux
Entre mi gente tendrás calor
Tu auras de la chaleur parmi les miens
Vuelve a mi casa, brillará el sol
Retourne à la maison, le soleil brillera
De un nuevo día, de un nuevo amor
D'un nouveau jour, d'un nouvel amour
Esperando estoy que vuelvas (ya)
J'attends que tu reviennes (déjà)
Esperando estoy que vuelvas (ya)
J'attends que tu reviennes (déjà)
Esperando estoy que vuelvas ya
J'attends que tu reviennes déjà
Vuelve a mi casa, es mucho mejor
Retourne à la maison, c'est bien mieux
Entre mi gente tendrás calor
Tu auras de la chaleur parmi les miens
Vuelve a mi casa, brillará el sol
Retourne à la maison, le soleil brillera
De un nuevo día, de un nuevo amor
D'un nouveau jour, d'un nouvel amour
Vuelve a mi casa, es mucho mejor
Retourne à la maison, c'est bien mieux
Entre mi gente tendrás calor
Tu auras de la chaleur parmi les miens
Vuelve a mi casa, brillará el sol
Retourne à la maison, le soleil brillera
De un nuevo día, de un nuevo amor
D'un nouveau jour, d'un nouvel amour
Vuelve a mi casa, es mucho mejor
Retourne à la maison, c'est bien mieux
Entre mi gente tendrás calor
Tu auras de la chaleur parmi les miens
Vuelve a mi casa, brillará el sol
Retourne à la maison, le soleil brillera
De un nuevo día, de un nuevo amor
D'un nouveau jour, d'un nouvel amour
Vuelve a mi casa, es mucho mejor
Retourne à la maison, c'est bien mieux





Авторы: Clark Y Smith


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.