Fünf Sterne Deluxe - Davon - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Fünf Sterne Deluxe - Davon




Davon
Of This
Herzlich willkommen hier auf der heißen Welle
Welcome here to the hot wave
FSDSM, mit eurer Lieblingssendung, Abgespaced am Nachmittag
FSDSM, with your favorite show, Abgespaced in the afternoon
Und der neuen Single von Fünf Sterne Deluxe
And the new single from Fünf Sterne Deluxe
Davon
Of This
Wenn du es magst
If you like it
Bringt's dich durch den Tag
It gets you through the day
Und du willst mehr davon
And you want more of it
Denn was du liebst
Because what you love
Das verleiht dir Flügel
Gives you wings
Und du fliegst davon
And you fly away from it
Davon
Of this
Hier ist'n Soundtrack-Song für deine Sommer-Playlist
Here's a soundtrack song for your summer playlist
Das ist, back to the basics, back in the day shift
This is, back to the basics, back in the day shift
Fünf Sterne, gute Laune, oh man, wie die Bass kickt
Fünf Sterne, good vibes, oh man, how the bass kicks
Drück derbe, Laid Back pumpt ausm Tape Deck
It pushes hard, Laid Back pumps from the tape deck
Keiner kann hier meckern, über drüber wie'n Spaceship
Nobody can complain here, it's over the top like a spaceship
Moin Bumm Tschack und du fliegst davon
Moin Bumm Tschack and you fly away from it
Davon kriegst du nie genug
You can never get enough of this
Ah, davon kriegst du nie genug
Ah, you can never get enough of this
Wenn du es magst
If you like it
Bringt's dich durch den Tag
It gets you through the day
Und du willst mehr davon
And you want more of it
Denn was du liebst
Because what you love
Das verleiht dir Flügel
Gives you wings
Und du fliegst davon
And you fly away from it
Davon
Of this
Der Wald ist so geil
The forest is so cool
Ich leg mich darein
I lie down in it
Mach es mir bequem
Make myself comfortable
Und lass es geschehen
And let it happen
Und du hast so lang gewartet
And you've been waiting so long
So lange nichts gestartet
Haven't started anything for so long
Dass du nah am Herzinfarkt bist
That you're close to a heart attack
Weil endlich heut der Tag ist
Because today is finally the day
Wie gut, du magst es
How good, you like it
Stream, oder lad es
Stream it, or download it
Zieh lieber auf die Hard-Disc
Better put it on your hard drive
Du freakst automatisch
You freak out automatically
War weg, all die Jahre keine Antwort auf die Frage
Was gone, all those years no answer to the question
Je wirrer die Lage, immer Stress heutzutage
The more confused the situation, always stress nowadays
Doch dieses Lied lässt dich fliegen, auch im Liegen
But this song makes you fly, even lying down
Noch nichtmal übertrieben, du wirst es so sehr lieben
Not even exaggerated, you will love it so much
Davon kriegst du nie genug
You can never get enough of this
Ah, davon kriegst du nie genug
Ah, you can never get enough of this
Wenn du es magst
If you like it
Bringt's dich durch den Tag
It gets you through the day
Und willst mehr davon
And want more of it
Denn was du liebst
Because what you love
Das verleiht dir Flügel
Gives you wings
Und du fliegst davon
And you fly away from it
Davon
Of this
Und ich sag, oh shit, das ist so frisch
And I say, oh shit, this is so fresh
Ich geb dir so, wie du nur vom Bo kriegst
I give you the way you only get from Bo
Fünf Sterne in 'ner anderen Dimension fliegen
Fünf Sterne flying in another dimension
Herzlich willkommeen aufm Weg nach Süden
Welcome to the road to the South
Kommt mit uns mit, wenn ihr das hier fühlt
Come with us if you feel this
Denn das hier, ich sag's dir, hat nur ein Ziel
Because this, I tell you, has only one goal
Ein bisschen Sonnenschein ist genug
A little sunshine is enough
Ich tu, was ich lieb und lieb, was ich tu
I do what I love and love what I do
Und alles grade gut, kann für immer so bleiben
And everything's good right now, can stay that way forever
Wir Lover bringen die Hater für immer zum Schweigen
We lovers will silence the haters forever
Wie der Flow hier mich anlacht, ist immer etwas anders
How the flow here smiles at me, it's always a little different
Und alles, was wir machen, ist fernab aller Standard
And everything we do is far from all standards
Betet euer Mantra, befolgt euer Dogma
Pray your mantra, follow your dogma
Stellt eueren Antrag, nichts davon lockt ja
Submit your application, none of that attracts
Nichts davon bockt, ja, so wie ich es lieb
None of it rocks, yeah, like I love it
Und nichts davon stoppt, ja, mich und meinen Beat
And none of it stops, yeah, me and my beat
Davon kriegst du nie genug
You can never get enough of this
Ah, davon kriegst du nie genug
Ah, you can never get enough of this
Wenn du es magst
If you like it
Bringt's dich durch den Tag
It gets you through the day
Und du willst mehr davon
And you want more of it
Denn was du liebst
Because what you love
Das verleiht dir Flügel
Gives you wings
Und du fliegst davon
And you fly away from it
Fliegst, fliegst, fliegst davon
Fly, fly, fly away from it
Fliegst davon
Fly away from it
Davon, davon
Of this, of this
Fliegst, fliegst, fliegst davon
Fly, fly, fly away from it
Davon, davon
Of this, of this
Davon
Of this
Davon kriegst du nie genug
You can never get enough of this
Davon kriegst du nie genug
You can never get enough of this





Авторы: Mirko Bo Bogojevic, Tobias Schmidt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.