Текст и перевод песни Fünf Sterne Deluxe - Wie bidde?

Wie bidde?

Wir sind die Styler, ja wenn's nunmal so ist,
Und keiner von den ganzen andern wirklich super ist
Und du der bist, den die Gruppe interessiert
Oder du die bist, die sich das Logo tätowiert.

Wir sind für Rap, wie Amsterdam für Kiffer,
Las Vegas für Spieler und sei mal sicher,
Daß keiner außer uns kann, daß man wie keiner klingt
Und das weil man, wenn man wer ist,
Man es auch wirklich bringt.

Wir bringen die Boten, Rügen, Rügen zum Trotz.
Warum ihr nicht abgeht, na weil ihr lieber glotzt.
Ihr wollt kucken und sehen, denkt nur in Schemen,
Und wie bidde? Ihr könnt uns nicht verstehen?

Wir geh'n ab auf heftig und hab'n Bock auf krass.
Wie tief man sinken kann, da fragt man den Bass.
Wenn man das alles ist?, stellt vor sich man das, (?)
Da kommt Bo und zeigt euch was:

Ich bin der legenderbste, der am meisten wertste,
Zu Risiken und Nebenwirkungen fragtet ihr die Ärzte, (?)
Rezepte für Gerappte gibt hier heute keiner raus,
Klar, ihr seid aus'm Häuschen, denn wir sind im Haus

Tobi Tobsen auf dem neuen Track für Doppel-Null,
Und immer noch verleihe ich Gedanken Flügel wie Red Bull,
Es ist wirklich nicht meine Schuld wenn ihr bei anderen gähnt,
Ich kann immer nur wiederholen, ich liebe diese unsere Band.

(Wdh. die ersten 3 Absätze)

Wir geh'n ab auf heftig und hab'n Bock auf krass.
Wie tief man sinken kann, da fragt man den Bass.
Wenn man das alles ist, stellt vor sich man das, (?)
Da kommt Tobi und zeigt euch was:

What Would You Say?

We are the stylists, yes when it is like this,
And none of all the others is really super
And you are the one who is interested in the group
Or you are the one who gets the logo tattooed.

We are for rap, like Amsterdam for smokers,
Las Vegas for players and be sure,
That no one but us can, that you sound like no one else
And that's because if you're someone,
You really bring it.

We bring the messengers, Rügen, Rügen despite.
Why you're not going off, well because you prefer to stare.
You want to look and see, only think in outlines,
And what would you say? You can't understand us?

We go down on heavy and have a craving for awesome.
How low can you sink, that's what you ask the bass.
If that's all it is?, Imagine that to yourself, (?)
There comes Bo and shows you:

I am the most legendary, the most valuable,
For risks and side effects ask your doctors, (?)
Nobody hands out prescriptions for raps here today,
Sure, you're freaking out because we're here

Tobi Tobsen on the new track for double zero,
And I still give thoughts wings like Red Bull,
It's really not my fault if you yawn at others,
I can only repeat it again, I love this band of ours.

(Repeat the first 3 paragraphs)

We go down on heavy and have a craving for awesome.
How low can you sink, that's what you ask the bass.
If that's all it is, imagine that to yourself, (?)
There comes Tobi and shows you: