Fünf Sterne Deluxe - Wir Sind Im Haus - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fünf Sterne Deluxe - Wir Sind Im Haus




Wir Sind Im Haus
Мы В Доме
Leude, Leude, Leude, ihr glaubt es
Люди, люди, люди, вы не поверите,
Nicht, es ist endlich so weit
Это наконец-то случилось
2004, Fünf Sterne Deluxe
2004, Fünf Sterne Deluxe
Die Crew tut, was sie tut,
Команда делает то, что она делает,
Wir machen weiter
Мы продолжаем
Hör gut zu uns sieh zu,
Слушай нас внимательно, смотри,
Dass du dabeibleibst
Чтобы ты осталась с нами
Wir heben langsam ab,
Мы медленно взлетаем,
Bleiben am Boden
Оставаясь на земле
Hier sind FSD
Здесь FSD
Wo denn? Wo denn? Wo denn?
Где же? Где же? Где же?
Hier sind wir und bleiben hier
Вот мы и остаемся здесь
Stehen auf Gras wie 'n Weidentier,
Стоим на траве, как ива,
Doch vermeiden Gier
Но избегаем жадности
Galoppiert der Beat, dann reiten wir
Скачет бит, тогда мы скачем
Verdrängen den Frust
Вытесняем разочарование
Und füllen die Seiten hier
И заполняем страницы здесь
Alle Verdränger, dräng, dräng
Все вытесняющие, дави, дави
Und alle Hänger, häng, häng, häng,
И все висящие, виси, виси, виси,
Häng, häng, häng!
Виси, виси, виси!
Headbanger bangen, denn der Kenner
Хэдбенгеры трясут головами, ведь знаток
Erkennt, was viel länger brennt
Распознает, что горит гораздо дольше
Auf einen Nenner gebracht
Если говорить коротко
Haben wir euch immer gesagt,
Мы всегда тебе говорили,
Dass die Menge uns mag
Что толпа нас любит
Denn wir verändern den Tag, yo!
Ведь мы меняем день, yo!
Wir sind im Haus, wir sind im Haus
Мы в доме, мы в доме
Ihr geht jetzt ab? wir lieben das!
Ты сейчас уходишь? мы обожаем это!
Wir sind im Haus, wir sind im Haus
Мы в доме, мы в доме
Ihr geht jetzt ab? wir lieben das!
Ты сейчас уходишь? мы обожаем это!
Hey, du, warte!
Эй, ты, подожди!
Kommst mit auf die Party?
Пойдешь с нами на вечеринку?
Hey, du warte!
Эй, ты, подожди!
Kommst mit auf die Party?
Пойдешь с нами на вечеринку?
Ich sag: Tobi komm schon, bau noch ma
Я говорю: Тоби, давай, построй еще раз
Es gibt kein Tempolimit,
Нет ограничения скорости,
Das die Autobahn
Что автобан
Das Metall und Gummi,
Это металл и резина,
Das Benzin und Druck
Это бензин и давление
Das, wenn die Oma
Это, когда бабушка
Beim Bremsen die Zähne ausspuckt
При торможении выплевывает зубы
Wir sind zu schnell für dich,
Мы слишком быстры для тебя,
Schneller als Schall und Licht
Быстрее звука и света
Zu heiß für dich, du 'ne Hitzwallung kriegst
Слишком горячо для тебя, у тебя будет прилив жара
Zu geil für dich, du vor Geilheit platzt
Слишком круто для тебя, ты лопнешь от восторга
Weil hier der Beat bratzt,
Потому что здесь жарит бит,
Damit du nie ratzt
Чтобы ты никогда не дремала
Wir sagen: Bo sieht so,
Мы говорим: Бо видит так,
Sieht, so sieht's aus
Видит, так оно и есть
Wir sagen: Marc sieht so,
Мы говорим: Марк видит так,
Sieht, sieht's aus und auch
Видит, так оно и есть, и также
Tobi sieht, so sieht's aus
Тоби видит, так оно и есть
Wir sind jetzt im Haus!
Мы теперь в доме!
Wir sind im Haus, wir sind im Haus
Мы в доме, мы в доме
Ihr geht jetzt ab? wir lieben das!
Ты сейчас уходишь? мы обожаем это!
Wir sind im Haus, wir sind im Haus
Мы в доме, мы в доме
Ihr geht jetzt ab? wir lieben das!
Ты сейчас уходишь? мы обожаем это!
Hey, du, warte!
Эй, ты, подожди!
Kommst mit auf die Party?
Пойдешь с нами на вечеринку?
Hey, du warte!
Эй, ты, подожди!
Kommst mit auf die Party?
Пойдешь с нами на вечеринку?
Ach nee, was geht hier denn ab, he?
Ах нет, что здесь происходит, а?
O.k., das ham wir gemacht, nä?
Окей, это мы сделали, да?
Nee, nee: Ich seh in jedem Wege,
Нет, нет: я вижу на каждом пути,
Ich rede über dich, lebe, nehme, gebe
Я говорю о тебе, живу, беру, даю
Dementsprechend? Hut ab!
Соответственно? Снимаю шляпу!
Es sind so viele Stile, deale mit dem
Так много стилей, имею дело с
Hier und Jetzt
Здесь и сейчас
Bleib auf meine Art und Weise
Остаюсь в своем стиле
Schwer mit dem Text
Сложно с текстом
Und ich texte den Dreck weg
И я зачитываю всю эту грязь
Mach Schluss mit dem Heckmeck
Покончим с этой суетой
Auf diesem Rap-Track
На этом рэп-треке
Kriegen alle ihr Fett weg
Все получают свое
Leute, die es lieben werden,
Люди, которые это любят, будут
Fliegen ohne Jetlag
Летать без джетлага
Kriegen gediegen 'n Flavour in ihr Ohr,
Получат изысканный вкус в свои уши,
Wie Craig Mack
Как Craig Mack
Ich ex auf Ex wächst nix,
Я бывший на бывшей, ничего не растет,
Kein Gras mehr
Больше нет травы
Nehm extra sechs Becks?
Взять еще шесть Becks?
Die nächste Bar, yeah!
Следующий бар, да!
Ich kick den Blick, mix mich mit nix roh
Я бросаю взгляд, смешиваюсь ни с чем в сыром виде
Kriegst den Kick nich, ist es nicht Bo
Не получишь кайф, если это не Бо
1, 2, 3? Schnaps
1, 2, 3? Выпивка
1, 2, 3? Was? Wir sind?
1, 2, 3? Что? Мы?
Wir sind im Haus, wir sind im Haus,
Мы в доме, мы в доме,
Ihr geht jetzt ab? wir lieben das!
Ты сейчас уходишь? мы обожаем это!
Wir sind im Haus, wir sind im Haus,
Мы в доме, мы в доме,
Ihr geht jetzt ab? wir lieben das!
Ты сейчас уходишь? мы обожаем это!
Wir sind im Haus, wir sind im Haus,
Мы в доме, мы в доме,
Ihr geht jetzt ab? wir lieben das!
Ты сейчас уходишь? мы обожаем это!
Wir sind im Haus, wir sind im Haus,
Мы в доме, мы в доме,
Ihr geht jetzt ab? wir lieben das!
Ты сейчас уходишь? мы обожаем это!
Hey, du, warte?
Эй, ты, подожди?





Авторы: Tobias Schmidt, Mirko Bo Bogojevic, Marc Clausen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.