Текст и перевод песни Fırat Akcan - Bu Acı da Sen
Seni
özlediğim
zaman
Скучаю
по
тебе,
когда
Kendimi
sürükleyip
Себе
перетащить
Aynaya
götürüyorum
Я
беру
его
в
зеркало
Çünkü
bir
ben
varım
Потому
что
я
один
O
an
bizden
kalan
То,
что
осталось
от
нас
в
тот
момент
Ve
ona
uzun
uzun
yanıyorum
И
я
горю
ему
долго
Aslında
düzelsin
istedim
Вообще-то,
я
хотел,
чтобы
он
поправился
Bir
şeyler
dokunmadan
Касаясь
вещи
Yalnızlık
kaldırım
taşı
gibi
Одиночество,
как
брусчатка
Kalbime
kurulmadan
Без
установки
в
моем
сердце
Bir
hassas
terazi
Чувствительные
Весы
Barınmalı
adaletinden
От
правосудия,
которое
должно
укрыться
Sual
olunmayan
Sual
не
требует
Ve
hemen
yıkılmalı
И
он
должен
быть
немедленно
разрушен
Bu
benlik
duyguları
Эти
чувства
собственного
достоинства
Derebeylik
kurmadan
Без
установления
повелителя
Aşk
içimizde
coşan
atlar
gibi
Любовь,
как
лошади,
которые
бушуют
внутри
нас
Delirirde
uçurumdan
atlar
gibi
Как
он
прыгает
с
обрыва
в
безумии
Uyanınca
içimdeki
melankoli
Меланхолия
во
мне,
когда
я
просыпаюсь
Nasıl
acıyor
diyemiyorum
Я
не
могу
сказать,
как
это
больно
Bir
sıralı
sancı
seçemiyorum
Я
не
могу
выбрать
последовательную
боль
Bu
acı
da
sen
Эта
боль
тоже
ты
Bu
acı
da
sen
Эта
боль
тоже
ты
Nereye
varır
bilemiyorum
Дальше
я
не
знаю
Nereye
kadar
dayanır
ki
bu
beden
Как
долго
это
тело
длится
Nasıl
acıyor
diyemiyorum
Я
не
могу
сказать,
как
это
больно
Bir
sıralı
sancı
seçemiyorum
Я
не
могу
выбрать
последовательную
боль
Bu
acı
da
sen
Эта
боль
тоже
ты
Bu
acı
da
sen
Эта
боль
тоже
ты
Nereye
varır
bilemiyorum
Дальше
я
не
знаю
Nereye
kadar
dayanır
ki
bu
beden
Как
долго
это
тело
длится
Aşk
içimizde
coşan
atlar
gibi
Любовь,
как
лошади,
которые
бушуют
внутри
нас
Delirirde
uçurumdan
atlar
gibi
Как
он
прыгает
с
обрыва
в
безумии
Uyanınca
içimdeki
melankoli
Меланхолия
во
мне,
когда
я
просыпаюсь
Nasıl
acıyor
diyemiyorum
Я
не
могу
сказать,
как
это
больно
Bir
sıralı
sancı
seçemiyorum
Я
не
могу
выбрать
последовательную
боль
Bu
acı
da
sen
Эта
боль
тоже
ты
Bu
acı
da
sen
Эта
боль
тоже
ты
Nereye
varır
bilemiyorum
Дальше
я
не
знаю
Ben
ağlıyorum
içime
içime
Я
плачу
внутри
меня
Nereye
kadar
dayanır
ki
bu
beden
Как
долго
это
тело
длится
Nasıl
acıyor
diyemiyorum
Я
не
могу
сказать,
как
это
больно
Bir
sıralı
sancı
seçemiyorum
Я
не
могу
выбрать
последовательную
боль
Bu
acı
da
sen
Эта
боль
тоже
ты
Bu
acı
da
sen
Эта
боль
тоже
ты
Nereye
varır
bilemiyorum
Дальше
я
не
знаю
Ben
ağlıyorum
içime
içime
Я
плачу
внутри
меня
Nereye
kadar
dayanır
ki
bu
beden
Как
долго
это
тело
длится
Seni
özlediğim
zaman
Скучаю
по
тебе,
когда
Kendimi
sürükleyip
Себе
перетащить
Aynaya
götürüyorum
Я
беру
его
в
зеркало
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cem Gelinoğlu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.