I'm Gonna Give You Respect - G.C. Cameron перевод на немецкий

I'm Gonna Give You Respect

So-called friends have been trynna tell me
Things they seen my baby do
What they don't know is we got an understandin'
And I don't wanna ruin it
If I wanna find somethin' wrong, I'll go catch you doin' it

'Cause we have love (don't wanna lose you)
I don't wanna lose you (don't wanna, don't wanna)
(Don't wanna, don't wanna lose you)
So I'm gon' give you respect (give you respect)
'Cause I want to protect (wanna protect)
This love of ours (this love of ours, yeah, yeah, yeah)

I'm gonna act, girl, so naive
When people tell me that you have deceived me
Baby, you're the only one that fills my heart with joy
And what we share, I ain't about to destroy

'Cause we've got love (sugar, sugar, now)
I don't wanna lose it (don't wanna, don't wanna)
(Don't wanna, don't wanna lose it)
So I'm gon' give you respect
'Cause I wanna protect (wanna protect)
This love of ours (this love of ours, yeah, yeah, yeah)
Yeah, hey (sugar, sugar, now)
I wanna say I love you
Ooh baby

Girl, there's nothing to me that means more
Than having you here with me to cherish and adore
What you got, baby, so many fellas have been trying to find
And I'm not gonna fix it
So some other guy can beat my time, baby

No way, no way
Oh no (don't wanna, don't wanna)
(Don't wanna, don't wanna lose it)
So I'm gon' give you respect (give you respect)
'Cause I want to protect (wanna protect)
This love of ours (this love of ours, yeah, yeah, yeah)
Hey, we got love (sugar, sugar, now)
I don't wanna lose it (don't wanna, don't wanna)
(Don't wanna, don't wanna lose it)
So I'm gon' give you respect (give you respect)
'Cause I want to protect (wanna protect)
This love of ours (this love of ours, yeah, yeah, yeah)
(Sugar, sugar, now)
I don't wanna lose it (don't wanna, don't wanna)
(Don't wanna, don't wanna lose it)

Ich werde dir Respekt entgegenbringen

Sogenannte Freunde haben versucht, mir zu erzählen,
was sie meine Süße haben tun sehen.
Was sie nicht wissen, ist, dass wir ein Einverständnis haben,
und ich will es nicht ruinieren.
Wenn ich etwas Falsches finden will, werde ich dich dabei erwischen.

Denn wir haben Liebe (will dich nicht verlieren)
Ich will dich nicht verlieren (will nicht, will nicht)
(Will dich nicht verlieren)
Also werde ich dir Respekt entgegenbringen (dir Respekt geben)
Weil ich beschützen will (beschützen will)
Diese unsere Liebe (diese unsere Liebe, ja, ja, ja)

Ich werde mich, Mädchen, so naiv verhalten,
wenn Leute mir erzählen, dass du mich betrogen hast.
Baby, du bist die Einzige, die mein Herz mit Freude erfüllt,
und was wir teilen, werde ich nicht zerstören.

Denn wir haben Liebe (Zucker, Zucker, jetzt)
Ich will sie nicht verlieren (will nicht, will nicht)
(Will sie nicht verlieren)
Also werde ich dir Respekt entgegenbringen
Weil ich beschützen will (beschützen will)
Diese unsere Liebe (diese unsere Liebe, ja, ja, ja)
Ja, hey (Zucker, Zucker, jetzt)
Ich möchte sagen, dass ich dich liebe
Oh Baby

Mädchen, es gibt nichts für mich, das mehr bedeutet,
als dich hier bei mir zu haben, um dich zu schätzen und zu verehren.
Was du hast, Baby, haben so viele Kerle versucht zu finden,
und ich werde es nicht reparieren,
damit ein anderer Typ meine Zeit schlagen kann, Baby.

Auf keinen Fall, auf keinen Fall
Oh nein (will nicht, will nicht)
(Will es nicht verlieren)
Also werde ich dir Respekt entgegenbringen (dir Respekt geben)
Weil ich beschützen will (beschützen will)
Diese unsere Liebe (diese unsere Liebe, ja, ja, ja)
Hey, wir haben Liebe (Zucker, Zucker, jetzt)
Ich will sie nicht verlieren (will nicht, will nicht)
(Will sie nicht verlieren)
Also werde ich dir Respekt entgegenbringen (dir Respekt geben)
Weil ich beschützen will (beschützen will)
Diese unsere Liebe (diese unsere Liebe, ja, ja, ja)
(Zucker, Zucker, jetzt)
Ich will sie nicht verlieren (will nicht, will nicht)
(Will sie nicht verlieren)