Time - G.C.D THRASHER перевод на французский

Time

Mi vida ha empeorado en estos tiempos
Ni un puto dia estuve contento
Todo es pura mierda y sufrimiento
Literalmente que ni yo me entiendo

Mi vida ha empeorado en estos tiempos
Ni un puto dia estuve contento
Todo es pura mierda y sufrimiento
Literalmente que ni yo me entiendo

Mi vida amorosa tirada a la basura
No necesito un psiquiatra solo necesito ayuda
Te fuiste y mírame ahora
Soy una basura yo no sirvo de na'

Cuántas veces he estado pensando en ti
Y mi animo ha estado algo mal baby
En la lluvia esperandote a ti
Eres la que me escuchaba por eso estás tan ahí

Yo no sé quiero tenerte pero como hago
Yo no sé toda esta mierda nos ha dejado a un lado
Y yo juraria no soltarte la mano
Contigo habia razon pa' levantarse temprano

Y extraño tu voz, el color de tus ojos
Pero qué voy a hacer yo
Si no te tengo a mi lado yeah
La vida ha empeorado
Todo se está llendo pa' tras
Y yo me quiero matar
Ya no soporto más

Mi vida ha empeorado en estos tiempos (tiempo)
Ni un puto dia estuve contento (no estuve contento)
Todo es pura mierda y sufrimiento (sufrimiento)
Literalmente que ni yo me entiendo (entiendo)

Mi vida ha empeorado en estos tiempos
Ni un puto dia estuve contento
Todo es pura mierda y sufrimiento
Literalmente que ni yo me entiendo

Literalmente que ni yo mentiendo

Le temps

Ma vie a empiré ces derniers temps
Je n'ai pas été heureux un seul jour
Tout est de la merde et de la souffrance
Littéralement, je ne me comprends même pas

Ma vie a empiré ces derniers temps
Je n'ai pas été heureux un seul jour
Tout est de la merde et de la souffrance
Littéralement, je ne me comprends même pas

Ma vie amoureuse est à la poubelle
Je n'ai pas besoin d'un psychiatre, j'ai juste besoin d'aide
Tu t'es en allée et regarde-moi maintenant
Je suis une merde, je ne sers à rien

Combien de fois j'ai pensé à toi
Et mon moral était un peu mauvais, ma chérie
Sous la pluie en t'attendant
Tu es celle qui m'écoutait, c'est pour ça que tu es si importante

Je ne sais pas, je veux te garder, mais comment faire
Je ne sais pas, toute cette merde nous a mis de côté
Et je jurerais de ne jamais te lâcher la main
Avec toi, il y avait une raison de se lever tôt

Et je manque de ta voix, de la couleur de tes yeux
Mais que vais-je faire moi
Si je ne t'ai pas à mes côtés, oui
La vie a empiré
Tout recule
Et je veux me suicider
Je n'en peux plus

Ma vie a empiré ces derniers temps (temps)
Je n'ai pas été heureux un seul jour (je n'ai pas été heureux)
Tout est de la merde et de la souffrance (souffrance)
Littéralement, je ne me comprends même pas (je comprends)

Ma vie a empiré ces derniers temps
Je n'ai pas été heureux un seul jour
Tout est de la merde et de la souffrance
Littéralement, je ne me comprends même pas

Littéralement, je ne mens même pas