G. Curtis feat. Sam Adams - Still I Rise - перевод текста песни на немецкий

Still I Rise - G. Curtis feat. Sam Adamsперевод на немецкий




Still I Rise
Immer Noch Erhebe Ich Mich
Still i rise to the top
Immer noch erhebe ich mich zur Spitze
Momma you should see me now
Mama, du solltest mich jetzt sehen
Lights so lavish
Lichter so verschwenderisch
And i'm super star status
Und ich im Superstar-Status
So high that i cant come down
So hoch, dass ich nicht runterkommen kann
So if you're with me with me with me
Also, wenn du bei mir bist, bei mir, bei mir
Put your hands up lets get this money money
Hebt eure Hände, lasst uns dieses Geld machen, machen
And smile for the camera
Und lächelt für die Kamera
Speaking of rising i'm whats next
Apropos Aufstieg, ich bin der Nächste
And do i feel entitled to your girlfriend (oh Ye) yes
Und fühle ich mich berechtigt, deine Freundin zu haben (oh ja), ja
Girl wanna marry i'm just looking for some sex
Mädchen will heiraten, ich suche nur etwas Sex
Or some brain or some dome synonym gettin' that
Oder ein bisschen Kopf, ein Synonym dafür
Small girl skinnier than anyone i text
Kleines Mädchen, dünner als jeder, dem ich schreibe
Eighties baby tank to her knees lookin' like a dress
Achtziger-Jahre-Baby, Tanktop bis zu den Knien, sieht aus wie ein Kleid
Others on the jack i ain't tryin' to impress
Andere stehen auf Jack, ich versuche nicht zu beeindrucken
I'm just tryin' get my dance on
Ich versuche nur, meine Tanzschritte zu machen
Come back to a girl no pants on
Zurückzukommen zu einem Mädchen ohne Hose
Look hes back and sammy got another dance song
Schau, er ist zurück und Sammy hat noch einen Tanzsong
Had to put my mans on, get
Musste meinen Kumpel ins Spiel bringen, hol
G curtis in the booth with the beat that my engineer matty could
G Curtis in die Kabine mit dem Beat, den mein Toningenieur Matty
Get his damn hands on (matty trump mutha fucka)
In die Finger bekommen konnte (Matty Trump, verdammte Scheiße)
And then my life was what i planned for
Und dann war mein Leben das, was ich geplant hatte
Yaa you can catch me at the airport flyin' first class
Ja, du kannst mich am Flughafen erwischen, wie ich erste Klasse fliege
Know i'm on the grand tour
Weiß, ich bin auf großer Tour
Never forgettin' to smile for the camera
Vergesse nie, für die Kamera zu lächeln
[?] topic of discussion
[?] Gesprächsthema
You know that any where you go they'll be lookin'
Du weißt, dass sie überall hinschauen werden
Despite all the concerts that we be bookin'
Trotz all der Konzerte, die wir buchen
And all this effort that i be puttin'
Und all dieser Mühe, die ich investiere
Down is for you so stop trippin'
Runter ist für dich, also hör auf, dich zu ärgern
They know about the flights and resorts we hittin'
Sie wissen von den Flügen und Resorts, die wir besuchen
They know how many checks that the boys been writtin'
Sie wissen, wie viele Schecks die Jungs geschrieben haben
So stick to the dive and let them do the flippin'
Also bleib beim Tauchen und lass sie die Saltos machen
And ima stick to frees cause they better than my written
Und ich bleibe bei Freestyles, weil sie besser sind als meine geschriebenen
Chillin' by the pool kickin ls gettin lifted
Chillen am Pool, kicken Ls, werden high
Took a chance so i knew i would never miss it
Habe ein Risiko auf mich genommen, also wusste ich, dass ich es nie verpassen würde
Now i have haters no time to dismiss them
Jetzt habe ich Hater, keine Zeit, sie abzutun
Wakin up pos see the beach in my vision privacy on the door
Wache auf, sehe den Strand in meiner Vision, Privatsphäre an der Tür
The beats is admission wont stop till the whole damn world listens
Die Beats sind Eintritt, werde nicht aufhören, bis die ganze Welt zuhört
But thats gone take some time either you pop or you drop know the boy gone shine
Aber das wird etwas Zeit brauchen, entweder du knallst oder du fällst, weißt, der Junge wird glänzen
Still i rise
Immer noch erhebe ich mich
Not just for the moment but the rest of my life
Nicht nur für den Moment, sondern für den Rest meines Lebens
And all my dreams they constantly get turned into reality
Und all meine Träume werden ständig in Realität verwandelt
Sammy adams g curtis
Sammy Adams, G Curtis
First round first round records
First Round, First Round Records
Still i rise
Immer noch erhebe ich mich





Авторы: Katari T. Cox, Yafeu Fula, Rufus Lee Cooper, Bruce Washington, Johnny Lee Jackson, Mutah W. Beale, Tupac Amaru Shakur, Tyruss Gerald Himes

G. Curtis feat. Sam Adams - Falling Up
Альбом
Falling Up
дата релиза
04-11-2010



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.