Текст и перевод песни G Curtis - We Made It

We Made It

From the beginning, you were there for me
In the pain in the rain through any weather
We've had our way ups, we've had our way downs
But now it's the time to celebrate

I'll be the king and you'll be queen now
Together we're as we watch our kingdom Reign
You'll be the queen and I'll the king now together we're as we watch our kingdom reign

We made, together we made it, you and I we made it
Look at what we all done
We made it, together we made it, you and I we made it
Look at what we all done
Aye aye (look at what we all done)
Aye aye (look at what we all done)

I know that it was hard,
And we almost gave up and tire
But we carried on,
Look at how how we do it on
Now we on, we be making ways,
We be making pays all the way

I'll be the king and you'll be queen now
Together we're as we watch our kingdom Reign
You'll be the queen and I'll the king now together we're as we watch our kingdom reign

We made, together we made it, you and I we made it
Look at what we all done
We made it, together we made it, you and I we made it
Look at what we all done

It's been a hard way,
Now embrace it.
Never knew I would make it,
Never knew it would take it,
But we here standing tall

We made, together we made it, you and I we made it
Look at what we all done
We made it, together we made it, you and I we made it
Look at what we all done

We made, together we made it, you and I we made it
Look at what we all done
We made it, together we made it, you and I we made it
Look at what we all done
Aye aye (look at what we all done)
Aye aye (look at what we all done)

On a Réussi

Dès le début, tu étais là pour moi
Dans la douleur, dans la pluie, par tous les temps
On a eu nos hauts, on a eu nos bas
Mais maintenant, c'est le moment de célébrer

Je serai le roi et tu seras la reine maintenant
Ensemble, nous sommes, tandis que nous regardons notre royaume régner
Tu seras la reine et moi le roi maintenant, ensemble nous sommes, tandis que nous regardons notre royaume régner

On a réussi, ensemble on a réussi, toi et moi on a réussi
Regarde ce qu'on a fait
On a réussi, ensemble on a réussi, toi et moi on a réussi
Regarde ce qu'on a fait
Ouais ouais (regarde ce qu'on a fait)
Ouais ouais (regarde ce qu'on a fait)

Je sais que c'était dur,
Et on a failli abandonner et se fatiguer
Mais on a continué,
Regarde comment on y est arrivé
Maintenant on est là, on se fait un chemin,
On se fait des sous tout le temps

Je serai le roi et tu seras la reine maintenant
Ensemble, nous sommes, tandis que nous regardons notre royaume régner
Tu seras la reine et moi le roi maintenant, ensemble nous sommes, tandis que nous regardons notre royaume régner

On a réussi, ensemble on a réussi, toi et moi on a réussi
Regarde ce qu'on a fait
On a réussi, ensemble on a réussi, toi et moi on a réussi
Regarde ce qu'on a fait

Le chemin était difficile,
Maintenant, embrasse-le.
Je ne savais pas que j'y arriverais,
Je ne savais pas qu'il faudrait ça,
Mais on est là, debout, fiers

On a réussi, ensemble on a réussi, toi et moi on a réussi
Regarde ce qu'on a fait
On a réussi, ensemble on a réussi, toi et moi on a réussi
Regarde ce qu'on a fait

On a réussi, ensemble on a réussi, toi et moi on a réussi
Regarde ce qu'on a fait
On a réussi, ensemble on a réussi, toi et moi on a réussi
Regarde ce qu'on a fait
Ouais ouais (regarde ce qu'on a fait)
Ouais ouais (regarde ce qu'on a fait)